3比0！郎平接手后美国队首次战胜中国女排　“铁榔头”这回姓美　

　　■女排大冠军杯赛

　　本报讯(记者丁淑莹)备受关注的“和平大战Ⅱ”以一个出人意料的赛果结束，由郎平率领的美国女排在昨日上午进行的大冠军杯第二场比赛中，以3比0(25比22、25比23、26比24)击败残阵出击的中国女排，报了在“和平大战Ⅰ”中被对手完胜的一箭之仇。中国女排在本次赛事中已遭遇两连败，基本失去了卫冕的可能。

　　本场比赛是郎平执教美国队以后第二度与中国队正面交锋，在半年前的宁波大奖赛上，中国女排曾以3比0轻取技术粗糙、配合生疏的美国女排。经过半年的整合，美国队除了在人员上作出调整外，技术上和整体配合上都有了明显的提高。时隔半年，面貌焕然一新的美国队在“和平大战Ⅱ”上还给中国队一个3比0。

　　美国队两员主将“兴风作浪”

　　美国队在本场比赛中准备得显然要比中国队充分。新改打主攻的汉尼弗和接应二传梅特卡尔夫成为了美国队昨日一役取胜的主要功臣，两人不仅凭借强攻共为美国队贡献32分，成为队内的主要得分手，梅特卡尔夫还凭借在网前优异的控制能力基本上抑制了中国队快变的战术。在第三局双方战至24平之时，梅特卡尔夫更在这关键时刻显示出强攻的威力，从而也帮助美国队以26比24取得全场比赛的胜利。

　　由于美国队在拦网防守上的出色发挥，中国队在本场比赛中的四号位进攻几乎要“吃光蛋”。相比于对手出色的拦防，中国队在对汉尼弗和梅特卡尔夫的强攻防守却显得没有丝毫办法，赛后，主教练陈忠和更用“兴风作浪”来形容美国队两大主力得分手如入无人之境的表现。

　　失误率是胜负关键

　　胜军之帅郎平在赛后的新闻发布会上成为焦点，分析美国队此役得胜的原因时，郎平说：“我们这支美国队最大的毛病是发挥时好时坏，所以我这次带队的首要原则就是要求队员从始至终一定要稳定，精力一定要集中，特别是对亚洲球队时，无论是传球还是防守，一定要减少失误。美国队以前还有个毛病，就是大手大脚，在小东西上不注意，以前虽然进攻打得气势汹汹，但总要送给对手三四十分，所以我上任以来就是在细节上下功夫，每个细节做好了，整体才能坚强起来。”相比之下，状态欠佳的中国队在本场比赛中正是败于主动失误过多，三局共送给对手22分，这在双方三局总分差仅有7分的激烈对抗中非常吃亏。

　　基本无缘争冠的中国女排今天将迎来休战日，短暂整顿之后，中国队明天将迎战本次赛事中最弱的对手韩国队。

　　图：

　　经过半年的调整，郎平调教下的美国队反以3比0对中国女排还以颜色。老将伤残、新人不济，中国女排只能寄希望于来年重新调整了。

　　CFP图片