新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

恐怖“哈四”你让孩子看吗


http://www.sina.com.cn 2005年11月22日09:16 新闻晨报

  主持人的话 令人期待已久的哈利·波特电影系列第四部《哈利·波特与火焰杯》上周全球同步上映,但因该部电影含有“中度幻想暴力、威胁和恐怖”而在北美被列为“12岁以下儿童观看时应由成人陪伴”的“禁片”。尽管在中国“哈四”没有挂出“少儿不宜”的牌子,你会带着孩子去看有些恐怖的“哈四”吗?

  “编出来的,怕什么”

  □吴平36岁平面设计

  儿子是个十足的小哈迷,每次哈利·波特出了新书,必定拉着我去书市抢购。这次“哈四”与全球同步上映,我早早把票订好了。但是听说里面有一些暴力恐怖镜头不适合孩子观看,我犹豫了,毕竟儿子今年才读四年级,而且平时胆子又小,见到个老鼠蟑螂的都会吓出一身冷汗。考虑再三,我决定瞒着儿子和他爸一块去看。等到放映的那天我和我老公一前一后溜出了家门,心虚地跟做贼似的。在影院里一坐下,我马上就被带进了上天入地、神奇动人的魔法世界,全身心地投入其中,最后一场“墓地之战”中,伏地魔的突然出现,面目狰狞、配音阴森恐怖,着实把我吓得倒吸了口气,拽着老公的手不肯松开。心里还在庆幸,幸亏没把儿子给带来。

  说来也怪,儿子居然没有再和我提起这事,凭他过去的执拗劲,肯定要纠缠不休的。昨天无意中听到儿子和他表哥的聊天,谈得正是影片中三强争霸赛的情节,我就纳闷了。经不住我的威逼利诱儿子终于坦白了,他看我没诚意带他去,便缠着他表哥,结果这一大一小倒也志同道合。

  末了,我好奇地问了句:“你平时连老鼠蟑螂都怕,难道就不怕里面的恐怖镜头了吗?”倒是儿子一语中的:“这是编出来的呀,又不会动也不会咬人的,怕什么。”

  儿子的抗惊吓能力比我强

  □张汉平42岁公司职员

  儿子是个哈迷,已出的六本书、四部电影他都看过了。老实说,这次《哈利·波特与火焰杯》放映之前,我曾犹豫过,这部电影因为含有“中度幻想暴力、威胁和恐怖”而在北美被列为“12岁以下儿童观看时应由成人陪伴”的“限制级影片”,虽说儿子已经过了12岁,但我总归还是有些担心的。

  可是儿子的一番话打消了我的顾虑。他说,首先,他看过小说,所以会对电影中的恐怖场景有心理预期;其次,之前的三部电影也不是一点恐怖因素都没有,那时他的年纪还要小,不也这样看下来了?期间的心理积累就是一支支的预防针。所以,我答应了儿子11月18日去看首映式。

  不过之前还是要做点准备工作的。我在网上查阅了大量资料,将“哈四”中的一些恐怖暴力片段做了罗列,归纳总结出一些注意点,比如伏地魔的造型比较恐怖,比如哈利和匈牙利树蜂龙的追逐场面比较暴力,比如迷宫闯关的过程比较惊险……这些注意点在观看影片的前几日,我反复和儿子唠叨,直到他听得都烦了。见我还有些不放心,儿子忍不住开始揭我伤疤,问我今年暑假的时候,他和我去木乃伊归来的主题公园游玩,是谁吓得脸色苍白,估计这次看电影,被吓着的又是我这个做老爸的。我顿时脸红了,确实,对于恐怖事件,儿子比我更有免疫力。

  首映式那天,果然如儿子预料的,整个过程中,他始终泰然自若,而我这个做了大量准备工作的老爸却依然一惊一乍。一面为儿子的胆大自豪,一面我还是暗自得意,觉得儿子这样的反应,也是我教育的成功。

  相信电影局的判断力

  □史女士37岁公司职员

  我儿子今年读小学,他们学校发了哈利·波特电影的优惠券,一个大人陪一个小孩一起看,只要付一个大人的价钱就可以了。儿子非常喜欢看《哈利·波特》,他还小,书读不来,电影还是看得挺起劲的。一、二、三部电影我都陪他看过了,“哈四”刚刚上映,他就吵着要我带他去电影院看,要不是我这几天忙,应该早就带他去一睹为快了。

  虽然听说这次“哈四”是《哈利·波特》系列里最恐怖最黑暗的一部,在外国列为少儿不宜,但我相信中国的审片制度。中国的审片制度应该是比较严格的,既然审查的人员认为这部片子没有问题,可以在中国上映,并且可以对所有年龄的人群开放,我相信他们的判断力。可能他们已经对一些非常恐怖的镜头进行了处理,或者已经把一些吓人的语句翻译成了适合孩子欣赏的中文。国外的影片在中国会经过一个译制的过程,可以缓解一些少儿不宜的成分。而且前面三部电影看下来,孩子都能够接受,在此基础上多加一点料,对孩子来说问题不大。而且我发觉小男孩的胆量有时候比妈妈还大。他从来没有因为看了一些吓人的画面而晚上睡不着。

  这个周末,我有时间,一定会陪儿子去看的。本来陪孩子的机会就不多,我会尽量满足他的合理要求。

  这是一个成人故事

  □刘兴31岁销售

  我和老婆去看“哈四”的时候,居然在电影院里看到一对年轻的家长带了一个四五岁的孩子,当时就心存疑虑:这么小的孩子,看这样的影片合适吗?果然,电影一开始,那个小孩就开始“哇哇”乱叫,经过安抚,小孩子平静了一小会儿,可是看到疯眼汉穆迪出场,他就开始号啕大哭,那对年轻的小夫妻怎么也哄不住,只好带着孩子离开了。

  我的孩子今年四岁,我从来没有想过带他来看这部片子。我觉得这部片子根本就不适合12岁以下的孩子,就算家长陪同,也不能观看。通观整部影片,简直就是一部好莱坞动作片,14岁的学生哈利·波特,在导演刻意的安排下,变成了一个孤立无援、单打独斗却在关键时刻总能够化险为夷的银幕硬汉,失去了书中原有的童真。而且,电影营造的总体氛围是阴森、诡异的,伏地魔肉体再生的片段,不要说孩子,就是成年人,看着都觉得有点恶心。

  类似恶心的场景还有失去了复方汤剂的药力支撑的假疯眼汉现出原形的时刻,就连邓布利多校长将自己的记忆从脑海里抽出来放入冥想盆的样子也透着恐怖……这一切的一切,都足以说明,导演根本就没有把基本观众群设定为儿童,《哈利·波特与火焰杯》是一部拍给成人看的电影。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网