人民网11月22日讯据来自波哥大的消息，如果美国不在农业问题上做出让步，哥伦比亚将可能不签署与美国的自由贸易条约。双方的谈判昨天进入关键的时刻，原定将48小时内结束谈判。
哥伦比亚贸易部长博特罗和农业部长阿里亚斯在华盛顿表示，与美国的贸易谈判的结束取决于美国改善它在农业问题上的建议。博特罗对哥伦比亚报纸说，如果在未来48小时
不能取得实质性的进展，自由贸易条约不可能签署。他对美国谈判代表提出的建议正式表示不满意。阿里亚斯认为，对哥伦比亚的农业来说，美国在敏感问题上提出的建议很不够，与哥伦比亚提出的开放水果、蔬菜、烟草等产品的市场的慷慨建议不相称。但是，两位部长没有把门关上，以便华盛顿重新考虑它的立场，使其灵活一些，这样就可能结束美国与哥伦比亚、厄瓜多尔。秘鲁从2004年5月开始的自由贸易条约的谈判。
哥伦比亚政府的立场与一个月前有了较大的变化，现在政府表示如果自由贸易条约不是公平的，就不能签署，因此要求两国的谈判代表不停地工作，直到找到一项解决办法。看来在农业问题上不存在打破谈判障碍的魔术般的办法，美国力求坚持对它的农业生产者提供补贴，让安第斯国家取消所有的产品的关税。哥伦比亚政府现在的立场得到私人部门的支持，私人部门认为按照美国强加的条件，现在签署自由贸易条约是不合适的。因为它不能满足哥伦比亚农业部门的需要，无助于哥伦比亚的经济发展。哥伦比亚农民组织和商会的负责人也表示，美国在农业和知识产权问题上提出的条件是不能令人满意的，是不能接受的。政府也明白现在谈判的自由贸易条约不可能获得哥伦比亚国会的通过。（管彦忠）
