贵州美景醉倒海外客

　　“在离城市这么近的地方居然能有保存得这么完整的古镇，真是一件很令人惊讶的事，这让我有了马上将贵州线纳入自己产品的冲动。”昨天，韩国旅行商朴正明在游览完了青岩古镇后，激动地通过翻译对记者表达了他的愿望。青岩古镇的参观结束后，2005CITM海外旅行商考察团一行112人也就结束了对我省旅游业的考察，他们表示将带着对贵州美景的眷恋，在不久的将来组织更多的旅游者重返贵州。

　　只有远离公路才能找到自然

　　德维特(法国科斯莫里斯(音)旅行社项目经理)

　　身穿对襟大褂、鼻架墨镜，身高起码有一米九的德维特(音)告诉记者，法国人对

　　喜欢民族文化就会喜欢贵州

　　JACY(台湾人，美国现代旅游集团总经理)

　　JACY是我们车上最活跃的团员。记得在第一天参观黔东南郎德上寨，他兴趣盎然地欣赏了苗族飞歌，并与苗族姑娘一同跳了芦笙舞后，对记者讲了这番话:“我今天看到的一切太特别了。这些都是在美国无法感受的!”

　　在昨天，JACY又一次主动找到记者，谈到了他准备在美国如何推贵州市场的构想:“我有信心，贵州一定会成为喜欢民族文化的美国人必选的目的地。我想设计一个这样的行程，大概会是三晚四天，第一天经广州或香港到贵阳后住一晚，第二天参观黔东南苗寨，第三天参观西线黄果树、龙宫和屯堡，第四天参观青岩古镇。这个线路主要针对社区和家庭出游者，因为在9·11事件之后，许多美国人的价值观、人生观都有所改变，更加珍惜亲人、朋友间的感情，所以，安排一个涉及到休闲性、人文知识性、娱乐性多重功能在内的优质旅游行程是很重要的。”

　　将旅游线路 向贵州延伸

　　李成浩(韩国旅行商)

　　在昨天游览完了青岩古镇后，李成浩对记者说，中国与韩国一衣带水，韩国的很多生活习惯与文化大多传承自中国，比如说，导游告诉我们贵州也有吃狗肉的习惯，这就和韩国人的习惯一样，因此，在韩国推广中国，推广贵州旅游并不是不可行的，主要是航班问题，现在韩国主推的中国市场是张家界，因为张家界至韩国釜山今年8月份实现了直航，而韩国至贵州之间暂时还不能实现直航，因此只能通过中转国到达贵州，这样无形中就增加了旅游的成本。但是湖南与贵州相邻，我们可以设计这样的一种路线:将线路由张家界延伸至贵州，使行程可以顾及到两种不同风格的旅游产品。

　　海外买家谈贵州旅游问题

　　来自法国、美国、德国、英国、澳大利亚、新加坡、韩国等国的旅行商、航空公司代表及新闻记者，在对黔东南、天龙屯堡、黄果树大瀑布和龙宫进行了两天半考察，并观看了“多彩贵州风”民族歌舞表演后，对贵州神奇壮美的自然风光、多姿多彩的民族文化有了切身的感受，贵州独具吸引力的旅游资源也给客人们留下了深刻的印象。

　　昨日下午3点，“2005CITM海外旅行商与贵州旅游合作恳谈会”在圣沣酒店举行，这些旅游专家们就贵州旅游的现状和未来提出了自己的看法和建议。对客人关心的翻译问题、

　　翻译问题

　　法国旅行商说，法国人非常喜欢贵州的少数民族文化，但贵州的法语导游好像并不多，不知道贵州在这个问题上有什么打算;澳大利亚旅行商认为，除了导游外，与旅游相关的从业人员也应进行一定的英语培训，尽量让游客感到方便。对此，有关领导向客人表示:通过贵州大学、贵州师范大学等高等院校的培养，法语导游问题在明年一年可以基本解决。旅游相关行业从业人员的外语培训也即将开始，经过两三年的努力，应该会达到一定效果。

　　厕所问题

　　来自美国德克萨斯州的旅行商说，下一次要组团来，但据多年的经验，许多游客首先会问到厕所问题，如果没有西式厕所，是很难让他们出行的。贵州旅游点的厕所虽然已有很大的改善，但一些景点还是没有西式厕所。对这个问题，有关领导解答说，以后凡是接待境外客人的景点的厕所，都将改造成为西式厕所，并且要保持优美的环境。

　　宣传问题

　　两位来自美国和一位来自韩国的旅行商都说到，对贵州的旅游充满信心，但目前还需加大对贵州旅游资源的宣传，利用电视、报纸、杂志、网络等提高贵州省的知名度。有关领导当即表态，明年会邀请一些重点客源地的新闻媒体记者到贵州来采风，我们的“多彩贵州风”将到国外去演出，还要制作包括中、英、日、韩、法等国语言的宣传资料，发放到国内一些大城市的机场，以及驻华大使馆，并希望通过各国媒体宣传、介绍，让世界进一步了解贵州。

　　作者：袁源 范觉文 罗晓松来源：金黔在线—贵州都市报