“端午节”没丢,面子也没丢 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年11月28日03:45 时代商报 |
这几天,不少国人觉得丢了“面子”,事情起因于韩国申报的“江陵端午祭”被联合国教科文组织正式确定为“人类口头和非物质遗产代表作”。更有不大熟悉情况的人担心,我国的“端午节”是不是也丢了? 受这份“刺激”分明是不了解情况。75岁的辽宁大学退休教授乌丙安日前给正在担心着的民众吃了一颗定心丸:“非物质文化遗产”申报不存在“抢注”一说,更没有什么保 卫战的“耸言”,他国申报了,我们还可申报,即使联合国批准了,我们也可以再申报。乌老是中国民族民间文化保护工程专家委员会委员、中国民间文化遗产抢救工程专家委员会副主任、中国民俗学会副理事长。发了定心丸后,乌老又说了几句挺不客气的话:这件事可看出我们有两个无知:我们对联合国保护非物质文化遗产的章程和规定的无知,对传统节日的内涵的无知。尽管乌老说的无情,但我们听得有意。还好,“端午节”没丢,面子也没丢。 更何况端午节是东亚和部分东南亚人共享的文化传统,“端午”申遗成功,这一文化圈的人都应该觉得光荣才是。 有一种东西如珍宝,我们天天见着却视如草芥,可一旦被外人“抢”走了,立即“痛心疾首”,这不奇怪吗?我国还有大量的传统节日,元宵、清明、七夕、中秋、重阳、腊八、祭灶、除夕……除了除夕,还有几人尤其是年轻人珍惜? 做个假设,假设中韩“端午之争”我们抢占了先机,那么我们会隆重庆贺并发扬光大还是把它锁进保险柜?如果申遗成功,最多是满足一下虚荣心而已。要知道,在此之前,有人提出要把传统节日法定化的建议,竟很难找到回应者。如果我们再不重视,到时候春节、中秋节等节日也有可能被周边有着文化渊源的国家“抢去”,就真有点让人上火了。 端午节虽然起源于我国,但是它早在很多年前就传入周边国家,已经完成了“本土化”过程,成为其本土文化的一部分。据报道,韩国“江陵端午祭”“香火繁盛”,年轻人如老人一样热捧着这个节日,所以“薪火相传”的“韩流”传统文化才有着“征服联合国”的魅力。 如果我们真的热爱我们的端午,就应该让韩国“端午祭”的胜出成为中国端午节新生的起点,成为传统节日复兴的新的契机,这才是国人最应该做的事情。 近几日又传来新闻,中文域名“端午节.cn”被韩国的公司抢注,“好在”一名中国商人花24万元人民币从韩国公司赎回“端午节.cn”域名。据报道,当初注册这个网名的韩国公司只用了280元人民币。 这名中国商人的举动被视为“爱国”举动,我却不以为然,这么爱国多“不合适”啊,我们完全可以再申请一个类似什么“中华端午节”、“华夏端午节”之类的域名。问题多简单。 我们什么都没有损失,没有必要“血脉贲张”,如果恰好收获“警醒”,倒真是一件好事。 首席评论员 万应慧 |