江苏人大审议《江苏省实施<中华人民共和国国家通用语言文字法>办法（草案）》，草案规定，影视屏幕上的字母、电子屏幕、病历、处方、体检报告等，均须使用规范用字。这意味着广受患者诟病的医生“天书病历”，将不仅是涉及一种书写习惯问题，而且还违反了规范用字的法律规定。
立法禁“天书”，当是大好事。不过喊好之余，又有了另一个疑问：“天书”违法
，那么“另类天书”呢？之所以叫“另类”，因为它本身既不“龙飞”，又不“凤舞”，比如“123”，比如“567”，诸如此类的阿拉伯数字，患者一眼就能看清，但看得清表面却看不懂里面。此所谓“天书”藏着“天机”，天机不可泄漏。原来这看似一清二楚的数字，代表了某些药品的名称，局外人不得而知，唯有医生和药剂师心知肚明。“另类天书”的出现是有背景的。同一种药品，在药店买要比在医院买便宜不少，这已是一个公开的秘密，因此患者往往在医院看病，去药店买药。为了防止患者只看病不拿药，拿了处方就走，有些医院遂创出了“另类天书”。在“123”、“567”前面，任凭你有天大学问，一样是睁眼瞎。舆论称，“另类天书”的用处就是欺行霸市，做“药霸”，宰患者。此说可谓一针见血。
“天书”的违法是因为它缺胳膊少腿，或者潦草如乱麻，总之是不规范。然而“另类天书”的“123”、“567”，既不缺胳膊也不少腿，工工整整如机器印刷的，无疑是极规范的。但这极规范的东西还是一个看不懂，你说该拿这“另类天书”怎么办？
(初阳 杭州日报)
