新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

“佳美”改名为哪般?


http://www.sina.com.cn 2005年11月30日06:58 河南报业网-河南日报

  丰田改名似乎有些上瘾,继凌志改名“雷克萨斯”、“霸道”更名“普拉多”之后,在广州车展上,广州丰田总经理葛原彻宣布“CAMRY”将正式拥有中文名字“凯美瑞”。“CAM-RY”是谁?就是大名鼎鼎、驰骋中国20余载、多年蝉联进口车销量冠军的“佳美”。这一决定,让见过大场面的记者们眼镜足足掉了一地。对于国产CAMRY即将改名的原因,广州丰田方面表示,CAMRY国产后将停止进口,改名是为了和以前的CAMRY分开。同时根据丰田的全球化战略,丰田希望统一全球所有地方丰田产品的名称,全部以英语发音为准。

  然而陆地巡洋舰(lANDECRUISER)、花冠(COROLLA)和威驰(VIOS)及近期热卖的皇冠(CROWN)都延续着此前的中文名称,后一个理由显然不具足够的说服力。

  为“凯美瑞”作产品定义时,葛原彻称其“源于佳美,高于佳美”。令笔者不禁想到一汽丰田销售公司常务副总王法长对锐志的产品描述——“高于佳美仅低于皇冠的第二重量级车型”。锐志2.5S21.38万元的定价,几乎让所有人都认定,国产佳美的价格区间将在17万元-21万元之间,上接锐志,下连花冠。但是“高于佳美”的“凯美瑞”无疑可以令广州丰田跳出这个认定。

  相信将要开张的广州丰田4S店的首要任务就是向消费者传达“凯美瑞”“源于佳美而高于佳美”的理念,至于怎样令人信服就不是我等需要操心的事了。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网