新闻晚报：临渊羡鱼，不如退而结网

　　孙祥昨天回家了。在外人看来，他或许应该带着一丝惆怅，回到申花的训练场上。

　　事实上，外人的“叹息”并不代表着孙祥此行英伦一无所获。中国的很多球员，对欧洲五大联赛都很向往，往往认为凭借自己的能力可以在欧洲联赛立足，结果，多数都被打入了冷宫，目前仅存的留洋派，只剩下孙继海、李铁、杜威等这些球员，在欧洲联赛里星星点点地挣扎。而我们多数的球员，只有经受了一番磨难，才能正视自己的差距。

　　旅英归来，孙祥最大的感触就是“英超的节奏实在太快了”。作为中国国家队的一员主力，孙祥实实在在地感受到了自己究竟需要多长时间才可以融入英超球队，而这种认知，本身就是一种进步。起码，这样摆脱了坐井观天的状态。而对孙祥来说，能够与英超球队直接亲身接触，更明白了自己的差距。

　　在维冈小镇，从球队的训练、生活、到日常吃、住、行，短短五天，孙祥已经有了直观的感受。从打对抗赛的第一天开始，孙祥就体验到了英超球队的激烈和真刀真枪的拼抢，“这里和国内联赛的要求是不一样的，”在旅英期间的电话里，孙祥多次向记者表达了这样一个观点，“我总是感觉自己在训练时不能停下来，要快，更快”。

　　而比起一周前对维冈朦朦胧胧的印象，到一周后的离开，孙祥此行收获的不仅仅是四堂训练课而已。他更体会到了异乡生存需要面对的孤独等各种生活困难。在维冈的乡村酒店里，孙祥理解了一个海外球员除了要成为一名“球场上的职业球员”，也要适应异乡寂寞的生活，能够自我生存，自我排遣孤独，而孙继海也以老大哥的亲身体验告诉了孙祥，留洋不仅仅是球场上的斗争，还有实实在在的生活。

　　正是有了这些直观的感受，才使孙祥真正了解到自己与留洋还有多远的距离，而他也更明确了自己的定位。由于他始终抱着“学习”的心态，因此，这次经历将为他今后的留洋之路做好铺垫。

　　昨天，回到上海后的孙祥向申花俱乐部汇报自己的试训情况。

　　他感谢俱乐部为自己创造了这次机会。但是，他更看重的，是以后的留洋之路。“这次是长见识、开眼界，出国是我的梦想，现在我知道自己应该怎么做了。”只有这样，他在今后的训练中也有了更好的针对性，这就是他此行的收获。比起在欧洲坐冷板凳，忍受寂寞，不如回到国内联赛、亚洲赛场锻炼，把从英超球队学来的知识，应用到明年的实践中，这样更能提高自己的实力，以待来年有更好的机会。临渊羡鱼，不如退而结网，这也不失一种明智的选择。

　　孙祥说，“我期待明年”。对他来说，这个冬季，他从英伦带回来的还是希望。