传统佳节踏上时尚的重生之旅(下)

　　对比

　　过节今昔

　　1、春节（农历正月初一）

　　昔日：从腊月二十三起，家家户户大扫除，买年货，贴窗花，挂年画，写春联，蒸年糕，准备辞旧迎新。除夕夜团聚之时，全家人围坐享用丰盛的年夜饭，说笑守岁直到天亮。过了除夕就是初一，人们开始走亲访友，互相拜年。这期间放爆竹是孩子们的最爱，传说放爆竹能够驱妖除魔。

　　今天：为防止环境污染，许多城市或禁止或限放烟花爆竹。但在除夕夜，家家户户仍然要团聚吃年夜饭，看央视的《春节联欢晚会》，直到大年初一。

　　2、元宵（农历正月十五）

　　昔日：俗话说“正月十五闹花灯”，元宵这天到处张灯结彩热闹非常。元宵节吃汤圆也是传统，这种用糯米粉做成、里面包馅的小圆球，吃起来香甜可口，有团圆美满之意。

　　今天：现在过元宵节，不再是讨个口福，而是讲究气氛装点节日环境；到亲朋家串门，也不再是拎水果提蛋糕，而是送束鲜花，表达新春祝福。

　　3、清明（农历三月初）

　　昔日：清明是二十四节气之一，此时正是春光明媚，空气洁净的季节。每到这天，家家户户都要到郊外祭扫祖先坟墓。这天人们也到郊外散步踏青，折根柳枝戴在头上，以驱除鬼怪和灾难。

　　今天：实行火葬废止土葬后，田野里坟墓越来越少。但是每到这天人们还是抽空扫墓上坟祭奠先人，顺便到郊外呼吸新鲜空气，观赏蓝天绿树。

　　4、端午（农历五月初五）

　　昔日：为纪念诗人屈原，过端午时人们吃粽子、赛龙舟。端午也是自古相传的“卫生节”：这天家家户户都要打扫庭院，洒雄黄水、饮雄黄酒来杀菌防病；用菖蒲、艾条插在门楣悬于堂中，把菖蒲、艾叶、蒜头、龙船花制成花环、佩饰，争相佩戴用以驱除瘴气。

　　今天：已演变为吃粽子、咸蛋的节日，或者看电视播放某地举行龙舟比赛的画面。届时商家会在粽子品种或款式上做足文章，馅也特别丰富。而吃粽子其实也不是全部家庭坚持的，起码许多白领就不吃。

　　5、七夕（农历七月初七）

　　昔日：七夕又称为“乞巧节”，相传这晚织女牛郎相会。织女心灵手巧，凡间妇女便在这晚向她乞求智慧和巧艺，当然也向她恳求恩赐美满姻缘。最普遍的习俗，就是女人在七月初七夜晚乞巧：或穿针引线验巧，或做小物品赛巧，或摆上瓜果乞巧。

　　今天：直至今日，七夕仍富有浪漫色彩。虽然传统习俗弱化或消失，但象征忠贞爱情的传说一直流传民间。

　　6、中秋（农历八月十五）

　　昔日：秋季，天气晴朗、凉爽，八月十五的晚上是月圆之夜，也是赏月最好时光，圆月是团圆美满的象征。按照传统，中秋的晚上，举家赏月要摆出瓜果、月饼等食物，心里充满丰收的喜悦和团聚的欢乐。这时远离家乡的人也会仰望明月，思念故乡和亲人。

　　今天：过中秋不一定非吃月饼，而买月饼的人可能有超过一半是为了送人。月饼早已经不是单纯的食品，亲朋之间、客户之间到了中秋都要送月饼，月饼摇身变为礼品。

　　7、重阳（农历九月初九）

　　昔日：金秋送爽，丹桂飘香，这天人们登高、赏菊、插茱萸、吃重阳糕。这天是一年的金秋时节，正是观赏菊花傲霜怒放的时机。插茱萸在唐代就已经普遍，古人认为在这天插茱萸可以避难消灾。

　　今天：现在过重阳节，已经见不到插茱萸等风俗，但是很多人仍然会在这天登高赏菊，观赏秋天的美景。1989年我国将重阳节定为老人节，每当佳节来临，人们都要举办敬老活动，祝愿老人步步登高，健康长寿。

　　擂台

　　传统节日PK舶来节日

　　全球化已成定局的今天，西洋节日和传统节日在中国仿佛是进口货和国产货的状况，已经融入百姓生活之中。几对节日因为时间相近，功能相仿，不免形成捉对PK、自然竞争的态势。因着各自的实力，比拼下来倒也互有胜负。

　　1、春节PK圣诞

　　实力展示：春节，每年农历正月初一，俗称“过年”。我国民间历史悠久、最隆重、最热闹的传统节日。圣诞节，每年的12月25日，原是基督徒为庆贺耶稣诞辰而定的节日。在欧美国家里，人们把它和新年连在一起，庆祝活动之热闹与隆重都超过元旦。

　　PK实录：圣诞节在全球飘红的背景下，近年来在中国大出风头。既有商家的极力撺掇，又有高度娱乐化时尚化的内涵，无数年轻人群趋之若鹜，但见平安夜里的狂欢情景，就可以发现其热度已经逼近春节；春节不着一语，却仍是国人一年中节日的泰山北斗，没有谁可以忘记，一提便由衷亲切。它不屑于讨好年轻族群，却永远老少通吃。

　　PK结果：春节胜出。虽然圣诞节乘着全球化的东风势头正健，但因为商业色彩太浓厚，对象狭窄且无文化根基，而传统春节已是中国和中国人的基因之一，树大难撼。

　　2、七夕PK情人

　　实力展示：七夕，农历七月七日，传说当晚牛郎织女相会，中国的传统情人节。西方情人节，2月14日，又称“圣瓦伦丁节”，起源于古罗马，现为欧美青年喜爱的节日。

　　PK实录：今年七夕节被大规模开发出来，大众媒体都在这天加入起哄，商家也在贴身跟进，风水轮流转，过七夕节似乎已成了更新的时尚；而情人节因为多年的玫瑰、巧克力等诸多香艳形式的培育，已然相当成熟，在今天中国，想逃避它似乎没有可能。

　　PK结果：情人节胜出。七夕节的再次登台诚然漂亮，但仍缺乏有力的商业形式作支撑，市场气候和认知度远不如情人节。

　　3、盂兰PK万圣

　　实力展示：盂兰节，农历七月十四日，民间也称“鬼门开”，近来被称为中国的鬼节。起源于佛教典故中的“目莲救母”，老百姓在这天大都供奉食品和焚烧冥纸。万圣节，10月31日夜，相传这一晚最“闹鬼”，各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动，而后成为西方各国化妆狂欢的日子。

　　PK实录：随着电影院的万圣节恐怖片专场，酒吧的万圣节恐怖派对，万圣节在当下已经成为时尚人群玩乐方式的新增长点，玩的就是心跳，愈恐怖愈快乐。而盂兰节在国内除了祭祀意义外，缺乏娱乐含量，且很有部分人仍斥之为迷信、糟粕。

　　PK结果：万圣节胜出。两者待遇不言自明。

　　4、重阳PK感恩

　　实力展示：重阳节，农历九月九日，日月并阳，两九相重，故名重阳，为我国孝敬长辈，尊敬老人的节日。感恩节，每年11月的最后一个星期四，美国人民独创的古老节日，为感谢上帝在过去一年里的恩惠，人们用时令果实款待亲友。

　　PK实录：重阳虽有不少老人在过，但古老风俗却大都不做；而感恩节也只是在沿海城市里部分新锐青年中盛行，他们的共同特征是喜爱英语文化，拥有老外朋友，潜移默化下也爱上火鸡系列菜。

　　PK结果：平手。重阳节的对象因为主要限于老人，而感恩节则囿于部分年轻人，都不流行，属于圈子里的同人活动。

　　历史

　　传统节日过去时与现在时

　　1948年

　　●孔任达，男，1936年生，川维厂退休工人

　　农历一月：那年我家住在小龙坎，当天父亲买了十几颗糖果、一小包花生瓜子，又让母亲割了几斤肉，买了一条鱼，就算正式过年了。虽然开中医铺的父亲已经在家里小屋囤积了整屋的药物、米面，但即使过春节谁也别想染指里面的物资。记忆中，除夕夜我和弟弟到巷子里和伙伴们放鞭炮时，哼着一首听来的歌，里面有几句就说：“柴米油盐布匹天天贵呀，这都是你，都是你，囤积在家里……”后来才晓得唱的是物价飞涨。晚饭后就点上了香，送灶神菩萨。弟弟除外，除夕夜一家人都围在火盆边守岁到天亮。初一，我和弟弟便穿上妈妈准备的新衣，因为长期的灌输，我们都仔细地管住嘴，不敢乱说乱动。初二一早，父亲带着我和弟弟去较场口逛街，人潮里走了三个多钟头，什么都没买。后面几天我们都花在去磁器口、歌乐山的路上，那是父母的老家。元宵节当晚，父亲把过年所剩的4颗糖果平分给我和弟弟，每人一碗4个黑芝麻汤圆。饭后由父亲带着，我们去沙坪坝看玩狮子，感觉不如耍龙灯好看。

　　农历三月：生意惨淡，父亲也歇业一天。我们一家四口相偕回到磁器口老家，和二爸三爸碰头，一起上坟挂青（纸条）。表面上装着一本正经，我内心却把这趟远足当成了娱乐。路过的几个坟茔上有些花青（花纸条），干脆都是挂法币，后来才懂得白纸远比法币贵。稍后，我又陪母亲回了一趟歌乐山。

　　农历五月：端午节大早，母亲就把头天准备的艾草挂上门，摘了把艾草尖，揣进我们的衣服口袋，据说可以避邪。然后她把做好的粽子给我们蒸上，又切一个咸鸭蛋，端出雄黄酒，赶回了歌乐山。这天她务必回娘家团圆，直到晚饭时才回来，和我们补聚了一下。

　　农历八月：父亲下午步行去了趟较场口，买回两个月饼，每个都切成4份。母亲做菜时多搁了些猪油，做了几样素菜，有道菜里添了些许肉沫，权当过中秋。全家人团坐在一块时，父亲喝了几口小酒，我也被准许喝了一点，弟弟和母亲都以水带酒。从巷口走回家，每家都济济一堂，人气很旺，对过的猜拳和笑闹不时传来。吃罢月饼，在门口摆上小凳，泡一点茶，一家人开始赏月，这时左邻右舍越坐越近，最后好像也没有赏月，只顾着聊天去了。那年记得聊得很多的是住在旁边小巷的一个教员，因为他把平生储存的黄金兑换成了金元券，贬值后全部打了水漂，在中秋前自杀了。

　　1988年

　　●沈海英，女，1972年生，漆画大师沈福文外孙女，川美附中教师

　　1月：那时我在川美附中念一年级，元旦当天学校里搞了一台应景的庆祝晚会，我参加表演了民族舞。即使如此，元旦节也不大吸引人，因为学校并没有为此停课放假，一切照常运行。

　　2月：欢天喜地等到了春节。管大人要了钱，就和妹妹上杨家坪买了大堆炮仗，主要是营造气氛的烟花，家里人不大喜欢炸得啪啪响的鞭炮。外公的生日是大年三十，还没到27日年三十，家里已经门庭若市，外公的朋友学生走了又来，他们谈艺术、摆家常，聊到了元月份蒋经国的去世和澳门回归问题。当晚食物极度丰盛，粉蒸肉、烧白等川菜与外公福建家乡菜墨鱼炖鸡、外婆家乡菜菌子烧肉将餐桌点缀得琳琅满目。除夕夜，我拿过压岁钱后去放烟花，和左邻右舍一齐彻夜地放。初一早晨的院子里有层很厚的纸屑，踩上去煞是柔软。接连的几日，被领着走亲访友，解放碑、动物园、少年宫里的小赛车和旋转木马，一个都没落下。没几天迎来元宵，已远不如春节热闹，但家家户户还是喜庆得很，我抓紧时间玩，过年的好日子快见底了。家里清静了，没有了访客，一家三辈人围坐成一圈，安静地吃汤圆、聊天。

　　3月：学校组织植树，我亲自种下了一根树枝，当天照例过了妹妹的生日。邻里有人去上坟，但我家对清明没什么概念。只是外婆像往常那样，做了种叫“清明粑”的点心。

　　4月：无

　　5月：劳动节，学校放假一天。和同学约着到解放碑逛了一天，然后又到同学家听卡带，非常享受。还没到端午，妈妈和外婆就开始买艾草、草药和粽叶，节前头几天放学回家，得空还和妹妹凑去学包粽子。当天早晨，外婆便在门上挂艾，然后给每人发片艾叶。晚上回家，吃了粽子后草药水已在锅里煮沸，各自都舀了一盆洗澡。

　　6月：已过了儿童年龄，这年，沾妹妹的光，我也跟着去了一趟久违的动物园，把所有看过N遍的畜生再看了一遍，然后买了几本喜欢的小说。

　　7月—8月：无。

　　9月：心里数着日子盼中秋，因为想吃月饼。那时不比后来，想吃月饼只有当令才能享受，其它时候拿钱也买不到。这年中秋节家里访客很多，有人送月饼也有人串门，外公、父亲和客人们边吃月饼边喝茶，聊天主题是汉城奥运，以至于我一想起那年奥运主题曲，就忘不了吃豆沙月饼的情形。

　　10月：国庆节放假两天，还是那么热闹。一是法定假日，二是因为国庆正好是妈妈生日。亲朋好友都赶到黄桷坪，吃吃喝喝之余，我和妹妹再次去了少年宫、解放碑，玩得乐此不疲。

　　11月：无

　　12月：从那时的前两年起，隐隐约约知道了一个西方人都过的重要节日——圣诞节。但人们在行动上还是无动于衷，也不知道怎么过。这年不知道是不是沿袭高年级的做法，还是自出机杼，24日前几天班上要好的同学就开始互赠贺卡，写上简单的“圣诞快乐！”、“MerryChristmas”之类的字样。我也理所当然到黄桷坪街上买了一些，胡乱填了送人。平安夜没有人正式号召，只是私底下合计后，班上部分精英聚集在教室里，买来彩色的纸带往日光灯上挂了，有同学抱来当时最高级的音响设备——双盒卡式录音机，大家跳舞听歌，再吹吹牛，自以为是过了心目中的圣诞。

　　2004年

　　●蒋楠，男，1979年生，供职股份制银行

　　1月：收到朋友短信“滚、滚、滚……元旦快乐！”这才发现2004年第一天到了，记得那已是晚上七八点钟，我正从银行下班奔赴我的第二食堂，一家广东人开的茶餐厅。这年春节和元旦挤在一个月里，所谓的元旦又是一个周四，注定了这个节日会在我的娱乐里“滚蛋”。21日是大年三十，没有强烈憧憬，仍有点盼望的春节终于来临。按照我家的惯例，正好轮到去成都的爷爷家过节。抵达成都才知道家里今年有新政策，年夜饭已包在外面餐馆。而住宿方针也有变，家里不再打地铺，成都的各自回家，住不下的移住宾馆。我反对并强烈要求打地铺，但被长辈否决。于是这个年过下来，便是白天凑在一块，聊聊、吃吃、喝喝、逛逛，晚上星散各处，把电视机的频道翻来翻去折腾，或者看书早睡，已不复小时候其乐融融的年味，不知是哪儿出了问题。

　　2月：临近14日，无数人向我打听和谁一起过，没人哪，悲惨！节前一天，决定要对自己温柔一点，于是给一位很难嫁出去的异性朋友挂电话，邀她一起吃饭，被她胁迫且保证附送进口巧克力后才被恩准，终于没有让自己都觉得可怜。

　　3月：无。

　　4月：当月第一天前设置的手机提示生效，告诫自己要小心，今天是愚人节。终于过分疑神疑鬼，部门经理让我立马跑一趟客户，我疑心有诈，一脸不相信，结果被一顿臭骂，郁闷死。

　　5月：“五一”黄金周，顺应老妈的百般请求，终于答应和她去趟“昆、大、丽”。一到江北机场我就后悔了，果然不出所料，跟团的结果就是让你迅速地在各个地方拍照，让你蛮起购土特产。抓紧黄金周的结果就是，游丽江古城就是逛菜市场。回到家里身心俱疲，肠子都悔绿了；稍后过了端午节，但所谓过，记忆中就是吃了粽子，也没什么屈原。

　　6月—7月：无

　　8月：七夕即所谓的中国情人节，因为看了时尚周报前期的炒作，也心甘情愿加入了过节队伍。当晚，和一帮朋友在酒吧喝酒、蹦迪玩至深夜。在中国情人节里，我依然没有情人。

　　9月：8点下班后，努力赶回去和家人吃饭。短信收了一大堆，发了一大堆。月亮不太圆也没怎么看，因为要早起，第二天还得上班。中秋前吃了个最爱的豆沙月饼后，再没吃第二个。不知不觉中，月饼和我的饮食趣味渐行渐远。

　　10月：又是长假，但终于没有愚蠢的旅游。在朋友的邀约下成了菜驴，去了趟小沟，感觉美妙。离开城市，只觉得洗尽了尘垢。体力上的劳动，让人身心舒泰，回家后反而不习惯。

　　11月：和几个男女光棍喝酒聊天如是地过了光棍节，席间大家讲了自己最刻骨铭心的爱情故事，很久没看到人间这么真挚一面，忽然很想谈恋爱。

　　12月：老早就在圣诞日期上反复扫瞄，确定了一帮狂欢的人群，可临到24日却被抓去加班。平安夜11点钟，从银行走出来经过解放碑步行街，密密匝匝都是人群，没心没肺的脸，鲜亮的打扮，抓着充气棒互相PK，嚣叫癫狂。我泄气了，发短信给朋友说不去了。如过街老鼠般踅进出租车，看着那些晃动的人，忽然觉得自己老了。

　　本期选题策划/隆准■采写/记者隆准刘帆洲

　　网络编辑：孔祥伟