老萨案证人证词遭质疑　

　　老萨案证人证词遭质疑

　　美国前司法部长称证人带着笔记，在法庭上“照本宣科”

　　本报综合报道伊拉克前总统萨达姆的律师团成员、美国前司法部长拉姆齐·克拉克9日质疑杜贾尔村案证人提供证词的真实性，并抱怨说对萨达姆的庭审过程“毫无秩序”。

　　克拉克将庭审中9名证人就杜贾尔村案提供的证词形容为“非常无力”。他说，部分证人提供的证词“完全是伪造的”，部分证词是“受人指使”。

　　事先就写好证词？

　　在接受路透社采访时，77岁的克拉克称:“一些证词看起来完全是虚构的，一些证人看起来得到了他人的帮助，那些出现在法庭上的证人面前都有纸张。他们只是在读纸上写的东西。你能知道是谁写的这些东西吗？你无法判断这究竟是他们看到的或是他们听到的或是在报纸上读到的东西……”

　　克拉克表示，辩护方无法质问证人是伊拉克司法制度的一个严重缺陷。在9名证人中，只有两名证人出现在法庭上，其他证人则在一个屏风后作证，而且其声音经过计算机处理。克拉克说:“你有权与你的证人对质，看他在做什么，是否有人在他耳边低语，在桌上放着一个写好的证词。”

　　自11月28日恢复对老萨的审判以来，克拉克参加了所有的庭审。已有9名证人出庭作证，他们大多是在屏风后向法庭提供证词，或者是在读笔记本上写好的东西。萨达姆案已休庭至12月21日。

　　有人提供了伪证？

　　在法庭上，证人们提供的大多数证词令人恐惧，他们讲述了杜贾尔村案发生时村民遭到情报部门关押的经过，但克拉克怀疑证词的可靠性。

　　克拉克解释说，杜贾尔村案发生时部分证人还不到15岁，“这令人惊讶，一名10岁或12岁的人怎么记得住这么多细节和人名，怎么能在多年后还能记得住这么多的名字。这很荒谬，有人向他们提供了这些名字。”

　　此外，克拉克还对伊拉克高等法院的合法性提出了疑问。“除非高等法院能证实其合法性，否则无权继续审判，”克拉克说，“高等法院的合法性存在许多问题。”

　　(综合)

　　相关报道

　　萨达姆与“基地”勾结证据也是编造？

　　9日，美国《纽约时报》援引一些现任和前任美国政府官员的话报道说，萨达姆与“基地”勾结的证据是由一名叫伊本·谢赫·利比的恐怖嫌犯在3年前因害怕严刑拷打而编造的。利比是利比亚人，于2001年在巴基斯坦被捕，当时是被美国抓获的级别最高的“基地”组织成员。

　　利比在埃及被关押期间，提供了关于萨达姆政权和“基地”勾结的详细证词，包括双方共同进行爆破和化学武器方面的训练。尽管当时美国军事情报部门和一些议员曾对证词的真实性表示怀疑，但2003年布什政府仍将利比的证词作为对伊宣战的主要依据之一。

　　报道说，在伊拉克战争开始后，利比推翻了原来的供词，表示自己是因为害怕严刑拷打才编造了上述证词。中情局在2004年撤回了基于利比证词的假情报。但布什政府一直没有公开承认利比提供的是假证据。

　　新华

　　图:

　　除了怀疑证人证词的真实性，克拉克还继续质疑伊拉克高等法院的合法性。