世贸观察：各国期望香港会议缩窄分歧达成共识

　　中新社香港十二月十二日电世贸观察：各国盼香港会议缩分歧达共识

　　中新社记者张淑琴

　　世界贸易组织第六次部长级会议将于十三日正式在港揭幕，各国与会代表今日陆续抵港，略谈对会议的期望。代表普遍认同，各国在农产品问题仍存在大分歧，是次会议或难以取得进展，但仍期望各成员可为未来谈判定出方向，缩窄分歧，达成共识。

　　美国贸易代表波特曼表示，产品补贴问题是今次世贸会议的关键与最大挑战，希望会有进展，否则这一代人会损失机会建立更美好世界的机会。英国贸工大臣庄翰生说，除非有奇迹，否则会议难以取得进展。

　　巴西外长阿莫林说，目前各成员的最大分歧，仍在农产品补贴方面，欧盟只愿意削减进口关税三成八，远未能达致巴西的期望。他强调，若已发展国家愿意降低对发展中国家的农产品限制，发展中国家愿意在开放工业及服务业方面作出让步。

　　中国亦希望发达国家在农产品的关税及补贴上作出让步。

　　世贸总干事拉米表示，谈判虽然痛苦及艰巨，但相信在农业问题上会有显着进展，发展中国家会有收获，因为他们在世贸组织中占三分二，谈判的方向若不按照他们的要求，将很难达成共识。

　　欧盟贸易专员曼德尔森说，除非发展中国家开放工业及服务业市场，否则欧盟不会再提出进一步削减农产品补贴的新方案，外界不应将焦点过份集中在农产品问题上。

　　曼德尔森希望会议可以缩窄分歧，取得进展，又相信即使今次会谈未取得协议，明年初仍可举行部长级会议，以赶及明年底完成多哈回合谈判。

　　香港工商及科技局长曾俊华表示，世贸香港会议是提供平台，让多哈回合谈判可在明年完成。他说，世贸各成员对会议仍抱有很高期望。曾认为，各国应为谈判注入新动力，尽力丰富《香港宣言》的内容，而作为会议主席，他会尽力确保谈判过程的透明度。(完)