新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

巴西等发展中成员呼吁发达成员应削减农业补贴


http://www.sina.com.cn 2005年12月14日22:27 人民网

  人民网香港12月14日电记者刘韬报道:今天,世界贸易组织第六次部长级会议进入第二天,WTO各成员代表纷纷在大会上阐明自己的立场。许多发展中成员的代表都对农业问题极为关注,再次敦促发达成员尽快削减或取消不合理的农业补贴。

  巴西外长阿莫林说,人们广泛认同多边贸易体制受制于发展不足,4年前启动多哈发展议程,正是考虑到这一现实。然而,在相当程度上,发展不足来源于农业以及相关经济活

动规则的不足。农业的差距构成了发展的差距。他强调,非洲、亚洲、拉丁美洲发展中成员构成了世界主要农业人口和国际农产品贸易的相当份额,但是,发达成员的补贴和壁垒抑制了价格,错配了生产,并且威胁了发展中成员的农民生计。这才是最迫切需要改革的地方,所有扭曲价格的补贴形式,都必须取消或大幅度削减。

  印度商工部部长纳特说,在国际贸易中,最扭曲的是农产品贸易。许多发展中成员在农业上天然具有相对优势,然而,包括高关税、出口补贴以及非关税壁垒在内的一整套复杂的保护体系却将他们拒于世界市场门外。在包括印度在内的许多发展中成员中,上亿低收入农民正竭力维持不稳定的生计。除非“起跑线”能完全拉平,他们不可能进入国际竞争舞台。纳特指出,我们的农民很愿意投入贸易流程,但不是发达国家操控的“雪崩式”的补贴流程。

  泰国商务部副部长亚那表示,对于泰国来说,我们极度关注农业,虽然我们发展中成员正在致力于更高程度的工业化,让更多人民不再依靠农业维持生活。泰国深信,这一轮多哈回合需要我们充分理解和关注农民的需要和福利,在市场准入、以及削减和取消扭曲贸易的支持方面达成共识,这对发展中成员很重要。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网