京剧艺术家张莉莉定居加国盼搭中加文化桥梁(图)

　　生活中的张莉莉给人淡雅、清秀的印象。（北美《世界日报》图 戴伊玛摄）

　　点击查看其它图片

　　看过张莉莉演唱的人，都会被她那字正腔圆的京腔京韵、独特的舞台身段、举手投足中流露的典雅气质所折服。

　　在士嘉堡一座普通公寓，在大陆有着诸多荣誉的京剧表演艺术家张莉莉夫妇就租住在一套不大的两室一厅内。洗尽铅华，一身居家休闲装束，生活中的张莉莉给人以淡雅、清秀的印象，与舞台上头戴凤冠的贵妇小姐相去甚远。张莉莉心平气和地表示“从国内的名角、轰轰烈烈的演出、到这里一下子静了下来，开始时确实有些不适应，曾有一个时期心理落差很大。”

　　张莉莉介绍自己的艺术之路时，言语中流露着难掩的自豪。那是大陆文革后、国家正值文艺百废待兴时，10岁出头的莉莉被选中进入艺校学戏。在戏剧这条并不容易成功的道路上，张莉莉无疑是个幸运儿。她非梨园世家出身、没有京剧演唱基础，但天生丽质的江南女子的文静、秀气，加上圆润、厚重有磁性的好嗓子，让莉莉始终被前辈视作“有培养前途新生代”而一路备加呵护，她不到20岁登台演出，先后师从新艳秋、赵荣琛、李世济，被评论界认为是“程派第三代传人”。

　　她说，进北京的中国戏曲学院读书前，她在江苏省剧院“有自己专门的乐队、以及领导特批的20多万元购买的专用服装”，这绝非一般的演员可以想象的待遇。1999年夫妇接到“移民纸”时，她刚考入中国戏曲学院就读研究生不久，待研究生学业一毕业就立刻飞到了多伦多。

　　远离了国内的荣耀，定居多伦多两年多以来，张莉莉的日常生活主要是教学生和协助丈夫做些社区文艺活动。作为华人艺术家协会的会员，夫妇俩不停地被邀请参加各种演出，而大部分演出是没有报酬的义务工作。张莉莉坦承说，对于像她这样的专业演员而言，在多伦多的演出规模没办法与国内对比，这里多为演唱一、两个段子，很少有整场、一出戏或是一折戏的演出。“这与本地观众结构有关，京剧需要有个推广期。”

　　去年是中国著名京剧大师程砚秋冥诞一百周年，多市华人文化艺术部门和机构及加拿大主流联合举办了“秋声菊影忆御霜”及京剧艺术周，作为程派第三代传人的张莉莉义不容辞参与了该项颇有影响的纪念先师活动。而最让张莉莉欣慰的，就是她与票友、学生们一起在2001年排演了著名京剧曲目“碧玉簪”，共有40多名演员上台，着实让京剧戏迷们“过了一把瘾”。

　　如同每个移民、每个移民家庭都有自己的故事一样，张莉莉定居多伦多偶然之中也有必然。张莉莉很清楚自己的选择，她认为，无论是乐于挑战的、还是出于无奈的，一旦做出了移民的选择就要积极面对新的环境。她很明确地知道自己要作什么：一方面在海外传播中国京剧艺术，另一方面学习、了解西方戏剧艺术以借鉴、充实自己，因为艺术是相通的。此外就是尽力为中加两国文化、艺术界交往“搭设桥梁”。(戴伊玛)

　　图文来源：北美《世界日报》，有删节