欧洲将正式对到访欧洲的中国游客开通ATM服务

　　中新社北京十二月十四日电(记者 刘长忠)记者今天从中国银联获悉，由欧洲储蓄银行协会(ESBG)及欧洲十四个国家的零售银行共同所有的支付卡处理公司EUFISERV与中国银联宣布，正式对到访欧洲的中国游客开通ATM服务，特别是在德国、法国、西班牙、比利时及卢森堡。这是双方履行于今年五月达成的有关对银联持卡人开放EUFISERV网络内ATM终端协议的成果。

　　中国银联方面的代表在EURO 6000网络成员西班牙储蓄银行协会(CECA)的终端上完成了第一笔交易。EURO 6000网络是EUFISERV的成员机构之一，代表着三十五家西班牙储蓄银行。

　　德国储蓄银行协会(DSGV)将对银联卡持卡人开放其在德国境内全部二点四万台ATM终端；

　　法国储蓄银行(CNCE)将在巴黎地区对银联卡持卡人开通一千台ATM终端。该行其它四千五百台终端将在未来三个月内逐步开通受理银联卡；

　　富通银行(Fortis Bank)在比利时全境的一千余台终端将开通受理银联卡；

　　Banque et Caisse d’epargne de l’Etat Luxembourg银行在卢森堡全境的一百余台终端将开通受理银联卡；

　　据悉，EUFISERV的其它成员将在二00六年内开通各自的终端受理银联卡。

　　中国银联执行副总裁刘永春先生表示，与EUFISERV的合作，为银联卡持卡人在欧洲开通取款服务。完成银联卡交易的速度和效率同样反映了中国银联与EUFISERV间网络连接的速度和效率，双方的合作前景非常广阔。

　　EUFISERV总裁杨森先生称，EUFISERV和中国银联间的合作，并使其从现有的ATM网络中实现更多的价值。