本报12月17日讯（记者 胡宇芬 通讯员常立沙）今天上午，湖南省人民政府和中国农业科学院在长沙签订了科技合作协议，副省长杨泰波和中国农业科学院院长翟虎渠分别代表省政府和中国农科院签字。此举标志着双方将开展宽领域、多渠道、深层次的全面合作，有利于把我省农业科技水平提升到一个新高度。中国工程院院士袁隆平、刘筠、官春云等出席了签字仪式。
新中国成立以来，我省农业科技取得了长足进步。但是，面对建设社会主义新农村的新形势、新要求，我省农业科技的进一步发展仍有较大差距。中国农科院是全国农业科技创新体系的倡导者和组织者，在人才、技术、信息、设备等资源方面具有很强的优势，长期以来对我省的农业科技工作给予了多方指导，并与我省在很多领域开展了富有成效的合作。此次科技合作协议的签署，将合作领域拓展到农业科技协作攻关、农业科技产业对接、农业科技人才培训、农业科技信息服务与交流、农业科技创新平台建设及科技资源建设与共享等6个方面。合作内容包括：针对我省新农村建设过程中面临的诸如粮食安全、生态环境安全、农产品质量安全与竞争力增强及农民增收等重大技术难题，双方将组织专家研究并提出相应的技术对策和项目建议，开展跨学科的协作攻关，联合向国家申请项目支持；根据我省农业和农村经济发展需要，中国农科院将新品种、新技术、新产品优先在湖南示范和推广应用；省政府也鼓励中国农科院科技人员携技术成果来湖南创办、领办高新技术企业或开展联合开发，并提供优惠政策；双方的科研基地和技术平台相互开放等。据悉，中国农科院还将与省农科院等单位在该协议框架下签署详细的合作协议。
