《时代》年度风云人物揭晓　盖茨夫妇与博诺上榜

　　新华网纽约１２月１８日电（记者王波） 美国《时代》周刊２００５年度风云人物日前揭晓，世界首富、美国微软公司创始人比尔·盖茨夫妇与爱尔兰摇滚歌星博诺同时上榜。

　　杂志执行主编吉姆·凯利指出，３人当选是因为他们以不同方式为应对世界所面临的灾难作出重大贡献，这些灾难包括每年导致８００万人丧生的贫困、艾滋病的蔓延和肆虐许多非洲国家的疟疾。

　　《时代》杂志赞扬盖茨夫妇２００５年在慈善事业和减少全球贫困、改善世界卫生保健方面所作的贡献。二人创建的世界上最大的慈善机构——比尔和梅琳达基金会拥有２９０亿美元资金，通过资助贫穷国家的免疫注射项目至少拯救了７０万人的生命，基金会还向１．１万所图书馆捐赠了计算机和上网设备，并资助了有史以来最大的奖学金项目。

　　爱尔兰摇滚歌星博诺一直致力于敦促发达国家减免最贫穷国家债务，今年７月，他与英国歌星鲍勃·格尔多夫在世界多个大城市共同发起多场现场八方音乐会，引发世界舆论对非洲贫困问题的关注。迫于世界舆论压力，发达国家已同意免除世界上最贫穷国家的４００亿美元债务。

　　《时代》杂志评选年度风云人物的传统始于１９２７年。（完）