新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

新闻≠宣传


http://www.sina.com.cn 2005年12月19日16:46 人民网

  “新闻宣传工作”是我国政治生活中出现频率很高的一个词汇。这是由于我们的许多宣传动员是通过大众传媒传播的,而且我们现在大众传媒的前身,亦是以宣传为己任的党报党刊。但是从新闻学、宣传学的角度看,新闻与宣传是应该加以区分的两回事。两者经常被混淆,在于它们都是传播信息的行为;但是它们是不同的社会现象,出发点、表现方式和归宿都不相同。

  新闻是对客观发生的事实的叙述,而且这个事实必须是新近发生的、具有新闻价值。为了满足受众获知新消息的需要,新闻业得以产生,因而新闻传播的归宿是“受者晓其事”。宣传是运用各种符号,传播一定的观点以影响和引导人们的态度、控制人们行为的一种社会性传播活动,它的目的是向公众灌输观点。完成宣传任务,得到满足的是宣传者,宣传行为的归宿是“传者扬其理”。观点的赞同者可能会积极地接受宣传,但是局外的受众很少会主动接受、喜欢宣传的。

  从两者的表现方式看,差别也很大。第一,新闻重信息,是为了消除人们对某些情况的不确定性;宣传重外在的形式符号,某种仪式、某种标志往往被赋以较强烈的意义。第二,新闻必须有新的与众不同的内容,因而是易碎品,最忌讳重复旧闻;而宣传的要领之一便是重复施教,以便加深被宣传者对某种观点的印象。第三,新闻重事实,没有事实主体的所谓“新闻”不可能拥有大量读者;而宣传看重的是观点,事实为观点服务,往往为了体现观点而在表达程度、用词造句上反复推敲。第四,新闻重时效,及时发布的新闻对受众心理上刺激绝对大于过时的旧闻;而宣传看重的是传播某种观点的时机,时效服从于时机的需要。第五,传播新闻的目的是沟通各方,以便达到信息对称;而宣传观点是要掌握受众的思想,结局是一种新的信息不对称。第六,新闻在报道事实的时候,注重平衡原则,尽可能照顾到事实的各个方面和角度;宣传从某种观点出发,本能地突出某一方面而有意无意地忽略另一方面。

  新闻与宣传由于都是传播行为,可以相互渗透,有交叉的地方。新闻中可以夹杂宣传的成分,宣传有时也需要以传播新闻的形式达到目的。但是两者并不等同。我们的党报负有宣传党的方针政策的任务,在革命战争时期还承担着直接指导工作的任务。因而,在一个较长的时期内,新闻与宣传从形式到内容交织在一起。一条报道事实(通常是缺少新闻价值的工作经验)的消息中,记者需要对事实作出价值评价以引导读者。时间久了,便养成了习惯性地在报告事实的时候,居高临下地阐述事实的意义,为了强调某些部分而使用较多的副词和形容词。

  在市场经济的新环境中,党报的这种报道模式会失去读者。不少办报人以为党报太严肃了,其实不然。关键在于,这种模式的“新闻”其实多数够不上新闻,读者想知道的事情党报上很少,而不想看的套话空话依然很多。改变这种情形的前提是区分新闻与宣传,采用客观语调叙述新闻;需要阐释观点,可以另辟专栏,发表有特色的评论。一旦在消息中禁除作者的议论和价值判断,新闻自然会丰厚起来,新闻的“含金量”增多;言论(这是宣传观点的通常方式)安排在专栏内,会逼迫作者形成自己的语言风格,减少套话空话。党报负有宣传党的方针政策的任务,但是党报也是报纸,即新闻纸(newspaper),没有新闻的党报不能适应新的环境,必须改革。新闻丰富了,才可能有读者,读者多了才会有影响力。为了赢得更多的读者,增强宣传效果,党报需要大幅度增加新闻。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网