克林顿因伤疤加深与妻儿感情

　　本报讯 据《中国日报》报道，在2004年做了心脏搭桥手术之后，美国前总统克林顿日前接受英国《独立报》采访时透露，该手术给他身上留下道道疤痕，但这场变故加深了他与妻子和女儿的感情。

　　克林顿说，第一次手术一年后“我感觉很好，我现在感觉非常好。你也许知道，我后来产生了并发症，不得不做第二次手术，因此我现在身上的疤痕比与老虎搏斗的人的疤痕

　　对于术后与妻子的关系，克林顿表示：“现在如果能做点对希拉里有用的事，我就非常高兴。我从未打算再次竞选公职，但我很骄傲她是（参议员）。有一天，她让我参加她在（纽约）唐人街的一场活动，于是我去了唐人街，我喜欢这样。”

　　在自传《我的生活》一书中，克林顿写到希望挽救自己的婚姻。现在，为了保持婚姻健康，克林顿认为夫妻保持沟通十分重要。

　　“我想最重要的是保持沟通，特别是我们俩，因为希拉里每周都要去华盛顿。对于那些有孩子的人来说，我想最重要的是参与对方的生活，做彼此最好的朋友。这就是我们现在努力所做的，有时我们做得比其他时候好。我们已经在一起过了一辈子了，因此做起来容易一些。但是你知道，在某些时候重新开始也是很难的，这就需要坚持。”克林顿说。

　　“女儿会避免重蹈我的覆辙”

　　关于女儿切尔西到底像爸爸还是妈妈的问题，克林顿表示：“她继承了她妈妈的个性，讲究伦理，意志坚定，聪明伶俐，但不自负狭隘。她也继承了我的精力水准，尽管希拉里在参议院的活力令我吃惊，但我一直被认为是个运动过度的人，切尔西也是。我就是在运动过度而身心俱疲的时候犯下了我生命中的大部分错误，但我想她集中了我们夫妇二人的优点，应该能避免重蹈我的覆辙。”