深圳该否强制使用简体字　

　　市政府发文评估用字规范，民间用字繁体连篇

　　深圳该否强制使用简体字

　　本报讯根据国家教育部有关通知，深圳市人民政府随后特别发文，开始对全市语言文字工作进行评估。近日，深圳市语言文字工作委员会对“市级初评重点单位”的规范使用

　　本月27、28两日，深圳市语言文字工作委员会对重点单位，包括国家机关、学校、大众传媒和公共服务行业进行了用字检查。语言文字专家苏家驹说，虽然这些单位的用字情况很好，但社会上一些商户却繁体连篇。

　　昨天上午，该委员会主任唐骏介绍了国家规范用字用语行动的背景。“《中华人民共和国国家通用语言文字法》已于2001年1月1日起施行，但我们在检查中却发现，深圳的一些使用繁体字、不规范字招牌的商户根本不知道有这样的立法。”唐骏说，为此，深圳市人民政府特别发文，并开始对全市语言文字工作进行评估，深圳的工作目标是，在2010年前初步普及普通话，汉字的社会应用基本规范。深圳市政府有关负责人表示，目前深圳市民对这个问题的意识还有待提高，而规范用语用字对实现“文化立市”的战略意义重大。

　　“深圳在规范用语用字方面，确实比其它城市面临更大难度，身处广东地区，又毗邻香港。”苏家驹认为，不过现在港人也在学简体字，沟通不是问题，不过，在内地规范使用简体字是立法在先的，市民应该首先有守法意识。

　　如果不守法会面临怎样的惩罚？唐骏很无奈，“按法律规定，行政警告而已。”但根据《广告语言文字管理暂行规定》，广告中有不规范使用情况的，将会被处以罚款。工商局有关负责人透露，明年元旦过后，工商局将重点查处深圳主要街道大广告牌的不规范用字问题。

　　■记者调查

　　19块招牌37个繁体字

　　横岗街道办所在的深惠公路上，路两侧的街铺中超过80％的店铺招牌都使用了繁体字。记者在路西侧粗略地进行了统计，一段约500米长的路段上林立着20多家商铺和工厂，其中以繁体字制作的招牌有19块，共使用了37个繁体字。

　　横岗街道办文体中心的柯副主任告诉记者，原来街道办下辖的很多企事业单位的公章都使用了不规范汉字，连街道办自己使用的公章上，“深圳市”中的“市”字也是繁体字，这次进行检查评估时，对这些不规范的公章全部进行了更换。

　　“按照国家规定使用规范简体字当然是必要的，但是强制更换招牌等有很多具体的麻烦。”柯副主任说，街道文体中心并没有执法权，政府在这方面也没有相关的法规和条例，明确指出由什么部门、通过什么方式进行直接监督及管理，特别还涉及到港资企业和工厂，文体中心只能以街道办的名义下发通知，做一些工作。

　　经营着一家汽车修理铺的罗先生早就接到了城管部门送来的《规定》，可他暂时并没有更换自己招牌的打算。“换我店里这么大一块招牌，最便宜也要千多元，我原来的牌子好好地用了四五年了，要换，谁出钱呢？”

　　■七嘴八舌

　　深圳市民：不太有所谓

　　记者采访到的市民大多对商家是否必须使用简体字“不太有所谓”。不过市民张先生认为，繁体字是传统文化中不可分割的部分。学校已经不再教学生繁体字了，现在还要把生活中的繁体字以简体字代替，等认得繁体字的最后一代离开世界，这部分文化会不会就此完全丧失？

　　香港居民：看得懂简体

　　香港居民李先生：虽然很亲切，但其实大可不必考虑我们香港人认字方不方便。香港人适应简体字完全没问题的。

　　商户：繁体招牌显个性

　　个体经营者周小姐：更喜欢在招牌上用繁体字，因为笔画繁富，给人的感觉很饱满，更有视觉冲击力，读书写字应该使用规范简体字，可需要体现个性的招牌没有统一必要。

　　采写本报记者温元元王越