要求乌今年4月起按市场价购气　乌称俄通牒性做法不可接受

　　据新华社莫斯科12月31日电（记者宋世益）俄罗斯总统普京31日说，乌克兰应在当天结束之前同俄方签署从明年第二季度起按市场价格购买俄天然气的合同。

　　普京当天在俄安全会议上听取了有关方面就俄乌天然气纠纷问题所作的情况汇报。普京责成俄政府和俄天然气工业股份公司在2006年第一季度仍按2005年价格向乌克兰供应天然气，但条件是乌方应在2005年12月31日结束之前同俄方签署从明年第二季度起按市场价格

　　2005年，乌克兰按每1000立方米50美元的价格购买俄天然气。俄天然气工业股份公司现要求乌方按每1000立方米230美元的价格购买。俄方多次表示，如在莫斯科时间12月31日24时之前双方达不成协议，俄将切断对乌方的天然气供应。

　　俄天然气工业股份公司总裁米勒在会上向普京汇报说，乌方30日单方面中止了谈判。普京问米勒如何看待乌方提出的暂停10天谈判的建议，米勒答复说，推迟谈判不会带来任何成果。

　　普京还让弗拉德科夫总理汇报了向乌克兰提供商业贷款以帮助其按市场价格购买俄天然气的筹备情况。弗拉德科夫说，政府有关部门正在仔细研究有关方案，寻找资金来源，并提出双方可以接受的贷款条件。他说，俄向乌方提供贷款方案是摆脱目前局面的好办法。

　　据新华社基辅12月30日电（记者陈畅）乌克兰总统尤先科30日晚在接受乌克兰电视台采访时说，俄罗斯在天然气价格问题谈判中表现出的带有最后通牒性质的做法是不可接受的。

　　尤先科说：“（乌克兰）不需要最后通牒，也不需要政治和经济压力。”他说，俄罗斯坚持把卖给乌克兰天然气的价格提高到每1000立方米230美元的水平，并建议将俄罗斯天然气经乌克兰管道出口到欧洲的过境费相应提高到每1000立方米每100公里1.75美元。他说，乌方在认真分析后，认为这一建议是不可接受的。他说，如果按照欧洲的价格计算方式，俄罗斯对乌克兰的天然气售价应该在每1000立方米不到80美元。

　　尤先科还透露，乌克兰与土库曼斯坦已经达成协议，土库曼斯坦将自2006年1月1日起以每1000立方米50美元的价格1年内向乌供应400亿立方米天然气，这一数量超过乌天然气年消费量的一半，因此乌将不存在天然气短缺问题。

　　《人民日报》(2006年01月01日第三版)