美国大学公布年度“禁用语”

　　据新华社电美国一所大学2005年12月31日评选出了2006年度“禁用英语名单”，在飓风救灾中大名鼎鼎的“联邦紧急措施署”等17个词汇榜上有名。

　　密歇根州苏必利尔湖大学每年要选择若干频频见于新闻等领域的“误用、滥用和无用”词汇中，列入下年度“禁用英语名单”。2005年，这所大学从2000个提名词汇中，选出17个禁用语，其中包括“利益攸关者”、“联邦紧急措施署”等。

　　评委会解释说，“利益攸关者”是法律执行部门最喜欢用的词汇，但这样的人事实上在生活中很少碰到。

　　当然，不是所有的词汇都来自新闻领域。“非是即否的投票”这一用词来自政界。2005年，共和党人迫切希望总统布什提名的最高法院法官能在参议院迅速通过，经常口出此言催促表决。

　　联邦紧急措施署则因在“卡特里娜”飓风中救灾不力，其名字也在禁用语之列。“如果他们什么都不做，我们也就不需要这个机构的名字。”

　　这所大学1976年开始评选禁用语，迄今为止已有800个词语上了“黑名单”。