《华盛顿观察》：2005东亚之风劲吹美国文化界

　　美国这一多元化的社会中，白人与黑人各有着自己鲜明的文化特色，如同一架钢琴上的黑白两色键交相辉映。而移民虽有百年历史的亚裔居民几十年来在政治文化方面的影响少有起色，只是在近两三年来，因为中国的崛起引发更多美国人对中国乃至华人的兴趣，美国娱乐体育界才越来越多地出现黄色面孔，2005年，这一股东亚之风有渐刮渐猛之势。

　　亚洲女子致命的诱惑——娱乐界佳作奖项不断

　　由斯蒂芬·斯皮尔伯格监制，罗伯·马歇尔导演的日本故事《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha)将章子怡、巩俐和杨紫琼三位中国女演员在2005年底推到美国舞台最前沿，在美国电影界再掀一股神秘而热烈的东方潮流。其中巩俐一马当先，在电影开映之前就已于2005年12月12日获得“国家评论协会奖”(National Board of Review Awards，简称“NBRA”)的最佳女配角奖。评论员认为巩俐的表演是如此地精彩，“每当她出现时，她都能准确地点燃银幕上的人物，使之闪光。她透过摇曳的发丝窥视的神情，就如同某个放荡的女巫蛰伏而待。巩俐在这一幕中如此引人注目-融入初桃(片中的角色，一个嫉妒新人章子怡的头牌艺伎)，以至于她一旦退下屏幕，就仿佛以令人不寒而栗的紧密控制力在瞬间带走了影片的灵魂。”

　　巩俐还因此部电影获得机会再次走向国际舞台，接拍了《迈阿密风云》(Miami Vice)与《汉尼拨》前传(Young Hannibal: Behind the Mask)。并且在最新一期英国《君子》杂志世界上最性感的女士评选中超越妮可·基曼等众多美女，成为最性感的30岁女人。

　　在巩俐获奖的同时，章子怡也当仁不让地凭此片被金球奖提名为最佳女演员，而英语很好的前任邦德女郎杨紫琼也获得机会成为了美国最红的晚间娱乐节目之一《杰·利诺今夜秀》(The Tonight Show With Jay Leno)的座上佳宾。

　　比起2005年初章子怡作为“黄色人种代表”在奥斯卡典礼上的走过场相比，巩俐的获奖与章子怡的提名似乎更具说服力。神秘而温婉的东方女子一直在西方男子心中有着无可比拟的魅力，甚至因此而产生了英语专有名Attraction to Asian Women(亚洲女子的诱惑)。

　　2006年美国电影界另一个值得大书特书的是近年来驰骋在国际影坛的台湾籍导演李安。继2000年的《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳外语片奖之后，他2005年导演的同性恋题材新片《断臂山》(Brokeback Mountain)在9月10日第62届威尼斯电影节上一举夺得最佳影片金狮奖，年底又在“国家评论协会奖”上再下两城，分别获得最佳影片银奖与最佳导演奖。《断臂山》将全面巩固李安在美国电影界的明星导演地位。

　　虽然这两部电影放映以来，票房收入都没有挤入前五名，但其中东方特有的内敛而深遂的艺术价值却令美国观众耳目一新，好莱坞终于在2005年全面接纳了东亚风。

　　新星、明星、巨星

　　台湾棒球选手王建民2005年在美国体育界正式闪亮登场。这位身高190公分，时年25岁的台南市人作为纽约洋基队(New York Yankees )的先发投手在2005年4月首次登上了美国职业棒球大联盟的赛场，并于同年10月与洋基队一起打入季后赛，成为第一位打入美国职业棒球季后赛的亚洲选手。王建民2005年球季大联盟的成绩为8胜5败，ERA4.02，离一流高手的位置尚有一段距离，但王建民在台湾的影响如今已下不亚于姚明对大陆球迷的冲击。

　　提起棒球，另一位不得不提的是日本人铃木一朗。这位传奇式的日本选手毫无疑问地跻身美国当代职业棒球队最顶尖的球员之一，于2004年一个赛季挥出262个安打，打破了美国职棒大联盟保持最久的一项纪录，即比名人堂球员西斯勒(George Sisler)1920年缔造的原纪录多出五支。他还成为首位在进入大联盟的前四个赛季中，单季安打均超过200支的球员。但是，由于铃木一朗所在的西雅图水手队已经连续四年没有进入季后赛，所以铃木一枝独秀难成春，终于让王建民成为第一位进入美国职业棒球大联盟的亚洲球员。

　　2004年一路火爆的姚明同样在2005年随着休斯顿火箭队在NBA起起伏伏。在2005至2006赛季的比赛中，包括季前赛，休斯顿火箭队迄今已经打了30多场，但胜负各半，特别是在11月，当“姚麦组合”中的另一位核心球员麦迪受伤后，火箭一连经历了七连败，令球迷大呼伤心。这种颓势直至麦迪痊愈才得以彻底好转，但不巧姚明大脚趾随后又受伤，从12月19日起已经连续5场未上，麦迪一个人也难撑全场，火箭现在要打入季后赛的希望实在是不大。但总体来说姚明在本赛季的表现倒也不错，平均每场得18.9分， 8.7个篮板和1.5次盖帽，而另一位著名的西部中锋，掘金队马库斯-坎平均得分16.8分，13.3个板和3.2个盖帽。二者相比各有所长，毫无疑问小巨人现在已经是当之无愧的明星，但现在若想成为象麦迪一样带领全队过关斩将的领军核心人物与真正巨星，姚明还有一段很长的路要走。

　　12月16日NBA公布了全明星票选第一阶段的结果，姚明获得了729，178张选票，高居全联盟第一，而在西部中锋排位上，第二名的马库斯-坎比只有250，312张。当然了，姚明得票一路领先是和中国球迷人数众多，而且大家积极参与投票分不开的，惹得坎比酸溜溜地在采访中说：“中国人实在太多了。”

　　姚明在美国的成功无疑让在美国工作和学习的中国人感到同美国主流社会的接近。美国明尼苏达大学媒体传播专业的研究生、同时也是“姚明迷”的孙浩对《华盛顿观察》周刊说：“具有东亚风格的艺术在美国越来越受欢迎，越来越多东亚人开始参与美国体育。这些都是我们每一个亚洲人的骄傲，熟悉的(东方)面孔、熟悉的风格给我们日常的生活增添了很多乐趣，也为我们将来的工作提供了更多的渠道。”

　　遥远的中国跨越大洋吹过来的文化风

　　2005年10月在美国首都华盛顿举办的中国文化节是本年度美国最大的东西方交流盛事，也可以说是在美国刮起的东亚风中最为亮丽的一笔。文化节于10月1日在美国首都华盛顿、波托马克河边的肯尼迪文化中心开幕，内容既包括京剧、木偶、话剧、交响乐等传统及现代舞台文艺表演，还有雕塑、摄影、时装、装饰艺术等文化展棚，更有高科技烟花和游行，为美国人带来了一场中国传统和现代文化的盛宴，这也吸引了众多的侨胞和华裔的参加。“中国文化”一时间成为华盛顿的风尚名词。

　　美国劳工部长赵小兰在观看文化节演出时说：“美中两国民众共同筹备、共同参与文化节，这本身就体现了两种文化的融合，体现着世界文化的多样性。”而观赏了文化节的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》的美国非政府机构“社会性别行动”的主席苏仪灵(Elaine Zukerman)对《华盛顿观察》周刊说：“《大红灯笼高高挂》将源于西方的优雅的古典芭蕾与京剧技巧，以及豪华的中国舞蹈元素、舞台布景和服装结合起来后，美得另人窒息。这是一场世界水平的、令人目眩的表演。”

　　(杜菁琳，《华盛顿观察》周刊)