欧洲足坛冬季转会　冷清依旧　

　　本报讯(记者刘春)今年的冬季转会窗口一如既往的冷清，皇马引进西西尼奥和卡萨诺算是惟一的亮色。豪门一向慎于在1月出手，自欧足联2002年夏实施转会窗口制度以来，1月诞生的大宗交易屈指可数。

　　不过，任何球队在经过了半个赛季的考验和磨合后，都会发现这样那样的问题。即使无法大手笔引援，小修小补还是必要的——多是以租借的方式。原先被公认为无需在赛季

　　马尼切→切尔西租借

　　这是马尼切与穆里尼奥的第三次会合。28岁的葡萄牙中场在本菲卡和波尔图时都是穆里尼奥的爱将，2004年夏天没有转会切尔西而是去了莫斯科迪那摩着实令人生疑。如今他终于得偿所愿，先以租借形式效力切尔西至本赛季末，如果表现出色，切尔西会考虑以500万英镑买下他。

　　穆里尼奥租借马尼切是一笔有针对性的补充——为了填补埃辛缺席时的中路空当。埃辛在上轮对西汉姆联的比赛中被铲伤，即使伤愈也可能从1月20日起回国参加非洲杯，缺席时间长达1个月。2月21日开打的两回合冠军杯16强淘汰赛他还因禁赛不能出场，面对巴萨这样的强敌，穆里尼奥必须提早采取措施。

　　去年1月，穆里尼奥也曾买过中场，但从莫斯科中场陆军加盟的雅罗西克因缺少出场机会被租借去了伯明翰，蒂亚戈则已被清洗，切尔西这才发现后腰位置上已无备选。马尼切为再次同穆里尼奥合作而兴奋:“我足球生涯的最大成就要归功于他，我希望能在切尔西再次成功。”

　　奥利萨德贝→朴茨茅斯劳伦·罗伯特→本菲卡

　　27岁的著名波兰前锋奥利萨德贝昨天通过体检加盟朴茨茅斯，他的合约期相当短，只到本赛季结束。他的任务就是帮助雷德克纳普的球队尽快摆脱降级区。在奥利萨德贝到来的前一天，法国中场劳伦·罗伯特离开朴茨茅斯去了荷兰人科曼执教的本菲卡，本菲卡在冠军杯16强中的对手是利物浦，罗伯特很快就可以回英格兰赛场了。

　　背景链接

　　新阿布驾到！

　　雷德克纳普突然间财大气粗，跟近期发生在朴茨茅斯的一桩收购案有关。1月2日，朴茨茅斯发表声明，宣布此前独资控制俱乐部的老板曼达里奇把一半的所有权转让给了29岁的法籍俄罗斯富翁亚历山大·盖达马克。这是继阿布收购切尔西后，俄罗斯人再次卷入一家英超俱乐部，英国媒体因此用“红色庞贝”、“庞贝斯基”这样的标题来调侃。盖达马克还拥有以同样价格(1500万英镑)收购曼达里奇手中剩余股份的选择权。

　　很多人怀疑盖达马克的幕后主使是他53岁的父亲阿卡迪，后者恰好在去年8月买下了以色列的比达耶路撒冷俱乐部。阿卡迪可是位国际风云人物，5年前法国检察机关曾因他涉嫌于1994年和安哥拉达成一笔价值6.33亿美元的军火换石油交易而发出通缉令。安哥拉是联合国实行武器禁运的国家，阿卡迪居然神通广大到向他们卖军火，可见其背景。据说法国前总统密特朗的公子也牵涉入此案。此案爆发后，法国《世界报》深入挖掘阿卡迪的身世，报道称法国情报部门认为他和俄罗斯黑手党有关系。此案爆发后，阿卡迪离开了法国，大部分时间住在以色列特拉维夫或者莫斯科，据说他在莫斯科开的车就上着安哥拉的外交牌照！

　　媒体透露盖达马克准备给朴茨茅斯投资1亿英镑。这让媒体立即开起了喜欢做小笔转会生意的老雷德克纳普的玩笑:“希斯洛普？奥利萨德贝？不，老雷这次可以买大牌了，考虑一下700万的库迪奇尼和1000万的迪福吧。”

　　记者刘春