纽约时报：沙龙促变利库德

　　美国《纽约时报》近期刊登记者史蒂文·厄兰格的一篇报道，认为沙龙帮助创建的利库德集团已经改变建立“大以色列”梦想。

　　这篇题为《现实使利库德集团变得实际起来》的报道摘要如下：

　　以色列总理阿里埃勒·沙龙的顾问埃亚勒·阿拉德30年前加入利库德集团，时年17

　　他说：“我们曾经有一个梦想：犹太人在以色列土地上、在约旦河两岸拥有主权，巴勒斯坦人能够拥有自治而不是独立……但这个梦想在现实的墙壁面前破裂了。”

　　现在，有很多这类墙壁，尤其是阿拉伯人口迅速增长、犹太人移民率下降和巴勒斯坦人提出建立主权国家的要求。阿拉德说，虽然这是痛苦的经历，但“我们都是成年人，我们必须从梦想中醒来。”

　　沙龙让阿拉德这样的梦想者醒来。沙龙宣布退出利库德集团，组建新的政党，引发了利库德集团内部一场地震。

　　沙龙2002年因提出巴勒斯坦国建国设想而引起震动，2005年夏天因单方面从加沙地带撤出定居者和军队而再次引起震动。

　　现在的问题是：利库德集团将会变成什么样子以及它的梦想还剩多少？

　　在本—古里安大学任教的利库德集团历史专家阿里耶·瑙尔说，沙龙离开前，利库德集团已经变得不那么“理想主义”。

　　他说：“他们中已经没有人再坚持说要建立大以色列。他们不会说：‘这是我们的领土。我们决不会投降’……前总理伊扎克·拉宾和奥斯路协议算是赢了。”

　　按照阿拉德的说法，沙龙的主张不完全是以土地换和平，换句话说，不再是用一些货真价实的东西换一些看不见摸不着的东西。在阿拉德看来，巴勒斯坦人仍然必须证明：他们放弃了军事选择以及摧毁以色列的意图。

　　瑙尔说，“大以色列”现在“只是一个一些宗教政党仍然拥有的宗教思想。利库德集团已经不再有这种思想”。（完）（新华社特稿）