意甲西甲全面开打　

　　酷战

　　意甲和西甲本周末结束冬歇，第18轮于周日全面开打。冬歇后的比赛，主要看点在于一个“新”字，一些重要的球员会在短暂的假期里改换门庭，今年的看点便集中在皇马身上。圣诞节前后，他们引进了西西尼奥和卡萨诺两名强援。尤其是23岁的意大利小将卡萨诺，他被认为是卡佩罗下赛季执教皇马的讯号。米兰也有动作，后防线的换血势在必行，只是

　　比利亚雷亚尔VS皇马

　　卡萨诺没有西西尼奥走运

　　卡萨诺欢天喜地地来到伯纳乌，誓言要跟皇马一起拿下所有冠军。皇马球迷也很高兴，可是等着本周日看他处子秀的人要失望了，因为主教练卡罗认为，卡萨诺还需要一段时间来恢复体能。“体检时我们发现他有几处肌肉拉伤，正对他进行针对性治疗，以使他达到我们期望的水平。”卡罗在周五的新闻发布会上说，“这会花上几天时间，他得进行单独训练。”

　　在马德里亮相前，卡萨诺已经15天没有参加训练了。本赛季他一直是这样浑浑噩噩地过，因为合约和纪律问题被罗马封杀，比赛没打几场，训练也时断时续，身体上达不到比赛要求是一定的。卡罗对卡萨诺的能力没有怀疑，但对于能否使用好这名意大利天才心里还没底。“得看了他跟其他队员合练后再说。我需要为他找到最合适的位置，但更重要的是球队整体。所以他要为主力位置竞争，必须证明自己比别人强。”卡罗似乎是想把丑话说在前头。

　　这些话一定会让心高气傲的卡萨诺失望，他是一个希望教练围绕他制定战术的球员。不过他暂时还不会爆发，恢复身体是眼下的大事，去比利亚雷亚尔会里克尔梅、菲格罗阿、福尔兰这些名将？只有等下赛季了。不能前往客场的还有巴勃罗、劳尔和贝克汉姆。英格兰队长是因为停赛，如此一来刚加盟的西西尼奥可以在为皇马的第一场比赛中就担任首发，萨尔加多也暂时不必为巴西人要跟他抢位置郁闷。新年之前受伤的罗纳尔多可以复出。比利亚雷亚尔也有新面孔，他们拿荷兰人克罗姆坎普跟利物浦换来了何塞米。

　　AC米兰VS帕尔马

　　吉拉迪诺直面旧主

　　即使有再多的困难，米兰也要在赛季结束时的积分榜上有个体面的位置。所以安切洛蒂接下来要铆足劲追赶尤文了，现在连国际米兰也比他们高出1分，这让红黑军团的球迷非常不爽。而同帕尔马的比赛就是开始，AC米兰没有资本失败。

　　当豪门在球场上不顺时，场外是非就会更多。近来媒体把矛头对准了远在巴西的卡福，后者自受伤以来，长时间不在米兰内洛出现，媒体在炒作他神秘失踪的同时也怀疑他正跟家乡球队圣保罗进行接洽，因为他曾说过很想在圣保罗度过职业生涯的最后时光。

　　“我只是回家办事，是跟俱乐部请了假的，事情办完我自然会尽快赶回米兰。”卡福愤怒地回击了来自意大利的流言。不过他想不想回来对米兰来说已经不重要了，他们的高龄防线除了内斯塔全部要更换，包括“老兵”马尔蒂尼。这条防线从赛季初期便不断被诟病，甚至连里维拉都对米兰只进前锋不买后卫的做法表示了不满。

　　卡福的受伤彻底打乱了安切洛蒂的节奏，赛季至今他还没有连续两场使用过相同的防线，在马尔蒂尼和斯塔姆受伤后，防线出现了西米奇、内斯塔、卡拉泽和塞尔吉尼奥这样的四不像组合，卡拉泽在中卫位置上的表现远不如他许诺的那样好，塞尔吉尼奥也只是半吊子水平。眼下，米兰惟有靠进攻弥补防守，幸好帕尔马的防守并不稳固。

　　吉拉迪诺无疑是本场对抗的焦点人物，米兰官方网站以“吉拉直面旧主”的标题为他打气。“我对帕尔马总是抱有特别的热情，他是我成长的城市和球队，将我带上了足球的舞台。但现在我是名米兰球员，如果进球我看不出有什么原因不能庆祝。进球是前锋的任务，庆祝是自然的反应。”在米兰内洛的新闻发布会上，这位射手承认自己并没有忘记在帕尔马的美妙时光，但会为现在的东家全力以赴。“这一年以一场对我意义重大的比赛开始。我和我所有的队友都相信我们能追上尤文。我们没有比斑马军团略逊一筹的感觉。”

　　米兰在圣西罗与帕尔马交手15次，8胜5平2负。首战的历史要追溯到阿里戈·萨基的离去和巴斯滕的到来，帕尔马1990年升入意甲，而正是阿斯普里拉在1993年3月的进球终结了米兰58场不败的骄人纪录，而1999年2比1的胜利使扎切罗尼的球队逼近了自己的第16座联赛冠军奖杯。更近一些的2002年，从长期伤病中复出的大英扎吉梅开二度为米兰确保了一个冠军杯的席位，而来年米兰就成了欧洲冠军。

　　记者刘春