旅法艺术家担纲设计 法国“狗票”中国味道浓

　　中新社巴黎一月八日电题：法国出“狗票”中国味道浓

　　中新社记者 钟诚

　　法国继去年首次发行中国生肖鸡年邮票之后，今年春节前夕的一月二十三日又将推出中国风格浓郁的“狗票”。中国旅法艺术家李中耀受法国邮政总局邀请担纲创作了这枚邮

　　法国此次推出的“狗票”主体是一只用水墨绘画的下山猎犬，露出红色舌头的猎犬旁边还有“狗年”两个红色的中国字。此外邮票上注有法文的“狗年”、“法国邮政”“限寄二十克”等字样。邮票为十枚连张，每枚邮票的价值是零点五三欧元。和邮票一起发行的还包括一套小型张。

　　“水墨灵犬”由旅法中国艺术家李中耀创作，寥寥数笔，神态生动，气韵流畅。“狗年”两个红色的毛笔字也由李中耀手书。如果不是邮票上的几行法文小字，水墨画加书法所呈现出的一派中国面貌，会让人误以为是一张中国邮票。应邀给“狗票”带来浓郁中国味道的李中耀已是第二次和法国邮票结缘。去年“鸡票”上的“鸡年”两个字就出自他的手笔。此次作为法国邮政的唯一人选，他历时三个月创作了七十多只形态各异的“水墨灵犬”，择出其中四只提供给法国邮政，并最终由其确定了其中一只猎狗当选。李中耀在长达十五年的旅法生涯中，一边坚持艺术创作，一边致力于中法文化交流，他的国画弟子、书法学生遍布法国各地。在东西方文化的强烈碰撞中，李中耀情有独钟地用中国水墨表现汹涌的大海。他表示这次创作的“水墨灵犬”同样融入了自己对大海的激情。

　　新年伊始，法国邮政总局以“艺术与邮票”为主题，将中国生肖票中的水墨画和法国的印象派并列为今年的集邮卖点，把两种艺术风格用邮票的方式对比地展示给法国集邮爱好者。据法国邮政总局的人士介绍，在这枚“狗票”诞生之前，法国邮票历史上曾有三枚“中国题材”的邮票问世，分别是一九九四年的赵无极艺术、二00二的故宫与卢浮宫以及去年的“鸡票”。而随着“鸡票”和中国风的走俏，发行一张完全由中国艺术家创作的中国题材邮票的想法逐渐清晰。于是就有了这枚“完全中国概念”的“狗票”。法国邮政总局人士表示，邀请中国艺术家专门创作的法国邮票在法国邮票历史上还从来没有过。法国邮政还在一份推介材料中表示：非常荣幸地将中国的生肖文化当作非常重要的中国元素融入到法兰西社会中，并预告法国“每年都将有一枚相应的邮票发行来庆祝生肖新年的到来”。

　　一位中国的集邮者对记者说，中国的早期珍贵邮票几乎都是经由外国人设计并在外国印制的。如今，中国题材不仅登上了许多国家的“国家名片”，而且中国艺术家也被邀请参与这些邮票的创作。因此这些相隔一个多世纪的邮品本身就是中国巨变的特殊见证。这位集邮者还表示，虽然世界上包括美国、加拿大、澳大利亚、马来西亚等国家都发行过中国生肖年的系列邮票，但他十分关注这组在法国发行的生肖票，因为欧洲是西方文化的大本营，而法国又是大本营中的重要阵地。因此，即将在法国连续发行的中国生肖邮票将有着特殊的艺术价值和文化意义。(完)