突感呼吸短促切尼短暂住院

　　新华社北京１月９日电美国副总统迪克·切尼的办公室９日发表声明，切尼因为感到呼吸短促，当天凌晨住进华盛顿的一家医院进行治疗。据报道，切尼已经在当天晚些时候出院回家。医生认为切尼呼吸短促和他因患脚疾服用消炎药有关。

　　现年６５岁的切尼健康状况一直不佳。１９７８年，时年３７岁的切尼就第一次心脏病发作，此后又先后３次心脏病发作。