国际快讯

　　印度总理辛格

　　拒绝赴巴看板球赛

　　据新华社电对于巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫前一天发出观看板球比赛邀请，印度总理曼莫汉·辛格8日说，他没有打算访问巴基斯坦。

　　穆沙拉夫7日晚接受印度电视台采访时说：“我邀请他（辛格）访问（巴基斯坦），观看两国板球队比赛。”但印度外交部发言人瑙泰杰·萨尔纳说，辛格的日程上并没有观看板球比赛。而穆沙拉夫邀请辛格的真正目的，则是希望借助“板球外交”，协商克什米尔问题。他强调，如果辛格受邀访问巴基斯坦，但“双方在和平进程上什么都没做，我担心，这样做只是浪费我们的时间。”

　　印度

　　遭遇70年来最冷天

　　本报讯 据法新社报道，官员们称，印度首都新德里8日遭遇了70年来的首次霜冻，来自喜马拉雅山的寒流目前已经夺取了印度146人的性命。

　　印度北方邦警方发言人米奥特拉称，到目前为止，北方邦已有112人死于严寒。拥有1400万人口的新德里已下令学校从9日起停课3天，新德里的气温自1935年以来首次降至0.2℃。

　　巴基斯坦

　　荷兰兵禁酒遭耻笑

　　据新华社电 在巴基斯坦地震灾区援助救灾的荷兰士兵最近抱怨说，他们严格遵守上级的禁酒令，却遭到西班牙和英国士兵耻笑。这让他们心理很不平衡。

　　“我们在到达巴基斯坦前接到命令，在这个国家不许喝酒，我们遵守了。”一名荷兰救灾士兵告诉荷兰《电讯报》记者，“但是，西班牙（士兵）却开着满载啤酒的车在四周转悠……英国人则醉醺醺地在我们开会时朝我们大笑。”