【文化批评】孙悟空72变之山东版 |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年01月13日14:50 人民网 |
砖头话语:如果要考证其形象来源,就回归到文化意义上去,没有必要将“孙悟空”和“孙悟空原型”混为一谈。我们不想看到孙悟空无端地卷入这种尴尬境地,然后“傲来国”、“天宫”、“地府”一一“重现”于泰山之上,这不只是让古人、今人与后人感觉到可笑,更是学术研究的“荒唐”之作。 矛头指向:孙悟空的“山东”籍贯 话题摘要: “孙悟空是山东人”、“花果山原型是泰山”……近日,山东一位教授的研究成果,引起网友的热烈议论:90%以上的网友认为,这种研究无聊至极。但这位研究者却认为网友的看法比较片面,这种学术研究其实是很严肃的。 这位教授说,近些年来一直在研究《西游记》,他本人是山东人,对泰山很熟,逐渐就发现《西游记》里有很多地点以及细节情形是按照泰山的格局、形貌、景观来描写的,这样才得出了“花果山原型是泰山”、“孙悟空是山东人”的研究结论。他说,研究的出发点并非要找哪里是花果山、哪里是孙悟空的老家,只是最后得到的结果指向是这个问题。>>> 各方观点: 教授——泰山卖门票不会给我提成 从学术研究上来说,这是一个非常细致的问题,单凭吸引眼球的一个消息,并不能完全了解他的研究成果。教授表示自己有内容翔实的论文,只是现在还没有发表,但将来肯定会在学术刊物上发表,因为“我是把这个当做学术问题来研究的,是很严肃的,要千秋万代经得起推敲。” “细心的读者也许还记得,《西游记》中孙悟空的水帘洞不但空间大,而且洞口还有一座铁板桥。而目前国内所谓的十几个各种各样的水帘洞都没有那座桥,而只有泰山上的水帘洞有桥,虽然是一座石桥,但却是最接近小说的。” “我不能瞎说。说这话也没好处——泰山卖门票也不会给我提成。” “我不是哗众取宠。(正确)看这个问题必须看了我的论文后再讲。” 网友——孙悟空是“人”吗? 根据小说的描写进行考证是学术研究应有之法,不过,即使《西游记》按照泰山结构构画宇宙,也无法得出“孙悟空是山东人”这个结论。因为孙悟空根本就不是“人”,更不可能有一个老家,谈不上是“山东人”、“福建人”或“甘肃人”。它只是虚拟的一只“神猴”,作为没有民间普遍信仰基础而只是小说中虚拟的“神”,要考证其出身,有了“结果”又怎样? 当然孙悟空形象的原型考证没有间断,鲁迅先生认为孙悟空形象是由唐人传奇《古岳渎经》中的淮涡水神无支祁演化而来的,胡适先生认为是由印度史诗《罗摩衍那》里的猴子国大将哈奴曼衍化而来的,季羡林先生则认为是从印度《罗摩衍那》中借来的,又与无支祁传说混合而成。但近年的考证就有些怪怪的味道,由文化层面的考证变成“出生地”的落实。 “孙悟空是何方人”和“孙悟空原型是来自何方”并非一回事,作为小说中的形象,肯定有其人物形象的生活来源与文化背景,而作为小说中的形象不可能有“出生地”。基于这种常识性的理解和分析,笔者认为对于孙悟空“祖籍”的考证,是学术研究的误区,势必影响到正常的研究气氛,对于公众是一种学术研究层面的误导。>>> 编辑点评:如今,对于中国古典名著的研究还真层出不穷,《红楼梦》、《西游记》无一难逃被五花八门变化多端的“发扬光大”。按说,故事中孙大圣的72般变化独步天下,变成哪里户口,哪个国籍都不在话下,可话说回来,这次竟然是以学术的名义正儿八经的讲给人听,倒有些让人瞠目结舌。对古典文学名著该怎么研究?研究的重点放在哪里?研究的目的是什么?人们越来越喜欢将目光放在一些外在的细枝末节上,关心文学作品中作者的身世揭秘、相关人物的现实原型……,反而缺少了平心静气的对主题与文本的思考,对叙事和内涵的探讨。 |