赖斯：必须把核问题提交安理会

　　新华社1月13日电伊朗外交部长穆塔基13日在德黑兰说，如果伊朗核问题被提交联合国安理会，伊朗将停止谈判，终止在自愿基础上展开的同国际原子能机构的合作。

　　联合国秘书长安南12日说，伊朗核问题首席谈判代表拉里贾尼当天在与他通电话时表示，伊朗仍有兴趣与欧盟开展认真、建设性的谈判。

　　英国外交大臣斯特劳1月13日在接受英国广播公司采访时称，如果不能够和伊朗在核问题上达成一致，联合国安理会或许会考虑对伊朗实施制裁，但是安理会首先会考虑使用其他手段。

　　但是斯特劳也表示，伊朗问题“只能用和平方式解决”。他称，英国从来没有和美国商讨过对伊朗实施军事打击的计划。

　　美国国务卿赖斯12日称，伊朗重启核研究计划是对国际社会危险的挑衅，现在必须将伊朗核问题提交联合国安理会，并对伊朗进行可能的制裁。

　　《江南时报》(2006年01月14日第四版)