本报北京1月15日讯记者张贺报道：“宝、黛、钗、凤”将再度演绎悲欢离合，新的“大观园”也将重现荧屏……经过长达4年的筹备，备受各界关注的新版电视剧《红楼梦》的各项工作已于今年初全面启动。制片方介绍，该剧将在今年12月至明年7月间拍摄，预计2008年播出。
1987年由王扶林执导的《红楼梦》已成观众心目中的“经典”，至今已在全国各电
视台播出500多次。不过，当时的剧本以曹雪芹撰写的《红楼梦》前80回为基础，对高鹗续作的后40回进行了较大改编。此次重拍，制片方与红学界许多专家对剧本改编工作进行了长达1年的论证后，决定以中国艺术研究院红楼梦研究所校注的120回《红楼梦》通行本（人民文学出版社出版）为底本进行创作。剧本将忠实地再现120回小说的情节，目前已完成40集和50集两套剧本。
据介绍，新版《红楼梦》将力争在制作上对1987年版有所超越，尽量吸收近20年红学研究的新成果。此外，电脑特效的应用也将是新版的一大亮点，诸如“大观园”等景点，除了在全国各地选景外，还要用电脑制作出一部分。
制片方此次准备大量起用新人、新秀，今年3月将开始演员选拔工作。目前，投资方准备了至少1亿元资金，其中6000万元将用于电视剧拍摄，4000万元用于制作10部主打欧美市场的数字电影。
《人民日报》(2006年01月16日第十一版)
