环保与健康活动

　　“水——和平的使者”国际大会

　　大会的目的是展示在水资源使用和可持续管理这一领域的国际合作，这种合作不仅能提高全球环境的质量，而且能在减少可能发生的地区冲突的同时，提高人民的福利。大会期间，将介绍意大利环境国土保护部、以及其他在非洲、伊拉克和中国的国际组织（包括联合国环境规划署、联合国教科文组织、联合国社会经济事务部等）在水资源综合管理和抗沙

　　时间：2006年3月

　　城市：意大利Fiuggi市

　　主办单位：意大利环境国土保护部和中国社会科学院

　　“下一个能源”国际大会

　　此国际大会将拥有一种展览——会议的结构，其中心主题是可持续性问题，将分析一些与环境相关的题目，例如：对可更新能源的使用，对可替换能源的利用，对新的、比如以氢气为动力的汽车的开发，后者正在中国获得越来越战略性的意义，并成为得到大量投资的一种解决方案。

　　同时，还有其他一些虽小但也同样重要的的题目将成为讨论的对象，例如：为了开发能源所作的废物回收和再利用。大会的主要目的是为了提供一个政治对话的机会，以便有助于在环境和可持续性这一领域中的中意合作。考虑到2008年北京将举办奥运会和2010年上海将举办世博会这两个极其重要的国际活动，这个大会将对已经完成的工作做出总结，同时也推动一些新的倡议。

　　此外，还将以技术工作室的形式给大家提供讨论的机会，这将有助于达到以下目的：

　　帮助有兴趣在中国拓宽市场的意大利环境领域的企业来介绍自己的技术和服务，邀请政府机构的技术人员和有关人士来直接介绍他们在环境领域的需求；

　　从技术投资的层面来了解中意两国在环境领域进行合作的原则；

　　推动环保技术的转让；

　　通过介绍中意双方已经开始的、至今仍在执行的合作项目，来比较意中两国在环境领域中的经验；

　　为希望在环境领域中向中国投资的人员提供信息和工具。

　　时间：2006年5月

　　城市：上海

　　主办单位：意大利环境国土保护部、中国社会科学院、米兰博览会基金会

　　清华大学“意大利楼”开幕式

　　中国生态节能楼，又名“意大利楼”，完全采用了意大利的设计（米兰理工大学、环境科技处、MCA-马里奥·古琦奈拉建筑工作室）。

　　建筑工作于2005年3月动工，由英波基洛建筑服务公司指导，法维罗和米兰工程公司协作。

　　该建筑的特点为“智能”和环保，它技术先进、重视环境、高效节能。在占地20000平方米的空间中，它设有办公室、实验室、一个意大利技术展示中心和一个会议室。

　　建筑总高40米，地上10层，地下2层。建筑内部主要采用意大利技术，为此介入了一些这一领域的意大利的主要公司。“意大利楼”的开幕将成为提倡环保建筑和能源节约的高层次的盛会。

　　时间：2006年6月

　　地点：北京

　　主办单位：意大利环境国土保护部、清华大学、中国科技部

　　中意环境保护合作计划五年回顾

　　在这个高水平的论坛上，将讨论中意环境保护合作计划执行五年来的成果，并讨论未来的发展前景。

　　近年来与意大利环境国土部合作的主要中国机构将参加本次论坛，包括中国环境部、社会科学院、国家发展改革委员会、科技部、水利资源部、北京、上海、苏州和天津的市政府，参与合作计划的主要意大利公司也将到会，同时还将举办一个意大利项目的图片展。

　　大会之前将放映一系列关于中意合作项目的电视短片，它们将在中国国家电视台上播出。

　　时间：2006年6月

　　地点：北京

　　主办单位：意大利环境国土保护部、意大利对外贸易协会、中国社会科学院。

　　意大利环境国土保护部与威尼斯国际大学的培训计划成员座谈会

　　2003年，意大利环境国土保护部与威尼斯国际大学合作设立了一个高等培训计划，其主题是环境管理和可持续发展，培训对象是国家级、省级和地方级政府官员、大学教授、研究人员、管理人员和技术人员。近几年来，参加威尼斯国际大学培训课程的人数总共达到了近1500人。

　　高等培训课程的学生将被邀请到北京，参加一个关于中意环境保护合作最新进展的的论坛，中国有关部门也将出席。

　　活动期间将成立一个中意培训计划人员同学会。

　　时间：2006年6月

　　城市：北京

　　主办单位：意大利环境国土保护部、威尼斯国际大学、中国社会科学院

　　健康

　　多年来，意大利一直努力致力于同中国在卫生领域的合作，因此，“2006意大利文化年”是一个非常重要的时刻，借此机会，双方可以突出双边合作所取得的成就，可以让人们了解意大利卫生事业的职业现状，关注药理学、医药研究和中国传统医药的现代化问题，在各自的生产和创新能力基础上建立新的联系，共同提高中国的医药生产水平。

　　为此，意大利卫生部将提供一系列的交流机会，目的是探讨意大利的相关经验在中国、特别是农村卫生系统中应用的可能性，包括卫生和医药研究研讨会，特别是两国合作开发的新药所取得的成果，这种药源于中国传统中草药，用于治疗第三世界国家流行的疟疾。

　　2006年将在罗马大学和米兰大学开设中国传统医学研究生进修课程，该计划已得到中国政府的肯定，将由来自中国的高水平教师任教，学员还将在中国进行培训，将中西医的特点有机地结合起来加以合理利用。本合作成果将作为“2006年——中国意大利年”的一部分，在传统医学现代化的进程中总结并推广该合作成果，使人们选择最适合自己、副作用最小的治疗方法。

　　中意基金会2006年4月将在北京举办“撞击2006”的有关脑震荡的预防和治疗研讨会，与中国医药协会合作在4月22至24日在北京举行。

　　“中国意大利卫生周”将在两个地点举办，计划在北京和上海，作为一系列活动的总结，突出在会议涉及的三个领域中，意大利的卫生企业和他们的技术力量。