美欧拒绝伊朗谈判建议　俄希望推迟提交安理会

　　本报华盛顿1月18日电记者李学江报道：美国和欧盟三国今天拒绝了伊朗提出的与三国重开谈判的提议。

　　美国国务卿赖斯与到访的欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳18日在华盛顿举行会晤后做出上述明确表态。赖斯说，欧盟的态度已很明确，伊朗已经跨越了一个重要的门槛，那已使得国际原子能机构采取行动成为必要。她强调，不能允许伊朗从事可能导致发展核武器的活动，在这一点上我们与欧盟是完全团结一致的。她说，她的理解是，时至此刻，再与伊朗进行讨论已经没有任何意义。是伊朗违背协议，自己离开了谈判桌，因此已没有什么好谈的了。

　　索拉纳接着表示，对伊朗的提议，我们现在的回答是，如果伊朗在谈判桌上拿不出什么新的东西，再举行一次会晤已没有什么意义。事实上，正如国务卿赖斯所说，我们的立场是，已到做出有关决定的时候了：首先是敦促国际原子能机构召开特别会议；然后将此问题提交给联合国安理会。

　　但两人都没有讲明，在提交安理会后，美欧将要求安理会做出什么样的决议。

　　据新华社华盛顿1月18日电欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳18日在华盛顿说，俄罗斯已建议推迟将伊朗核问题提交联合国安理会，欧洲国家正在与俄方商谈这一建议。

　　索拉纳在华盛顿与美国国务卿赖斯和国家安全顾问哈德利会谈后说，俄罗斯建议在将伊朗核问题正式提交安理会之前，安理会对伊朗核问题进行一次非正式的讨论。他说，俄罗斯的立场是，安理会召开一次特别会议，就伊朗核问题的当前局势进行讨论，然后回到维也纳继续讨论，等待今年3月国际原子能机构理事会会议。

　　索拉纳还说，俄罗斯有关将伊朗铀浓缩活动移到俄境内进行的建议目前仍有被接受的可能。他强调，目前不会考虑使用武力方式解决伊朗核问题，国际社会在伊朗拥有制造核武器的能力之前还有“足够的时间”。

　　俄罗斯外长拉夫罗夫17日说，现在提出对伊朗进行制裁还“为时尚早”，对伊朗进行制裁不是解决伊朗核问题的“最佳办法”，也不是“唯一方法”，不应让某些权宜的政治考虑干扰这一问题的解决进程。

　　据新华社伦敦1月18日电伊朗最高国家安全委员会秘书、核问题首席谈判代表拉里贾尼18日在接受英国广播公司（BBC）采访时说，伊朗愿意在与欧盟的核谈判中作出妥协。

　　拉里贾尼是在法国、英国和德国已散发他们为国际原子能机构理事会2月2日会议草拟的有关伊朗核问题决议草案之后作出上述表示的。他说，伊朗愿意同欧盟国家继续谈判，讨论有关方面对所谓“武器计划”的担忧，并愿意作出相关保证。

　　拉里贾尼呼吁与欧盟国家恢复谈判以便达成妥协。他说，如果欧盟要求伊朗作出不转换核燃料的保证，那么双方可以找到一个彼此都能接受的解决方法。他同时强调：“对话是解决任何复杂国际问题的最佳方法，但通过单方面施加压力的方式来进行对话不是建设性的。”

　　据新华社德黑兰1月18日电伊朗总统艾哈迈迪—内贾德18日指责法国、英国和德国为2月2日国际原子能机构理事会会议草拟的有关伊朗核问题决议草案，认为这一决议草案“具有政治动机”。

　　艾哈迈迪—内贾德在与到访的塔吉克斯坦总统拉赫莫诺夫会谈后回答记者提问时说，这一决议草案“很明显具有政治动机”，“我们一直要求它们（欧盟国家）走出象牙塔，带点逻辑行事”。

　　伊朗最高领袖哈梅内伊当日也强调，核武器是违背伊斯兰教义的，也不符合伊朗利益，伊朗只谋求和平利用核能。

　　据新华社维也纳1月18日电国际原子能机构18日宣布，该机构理事会将于2月2日在这里就伊朗核问题举行一次紧急会议。

　　《人民日报》(2006年01月20日第三版)