吕远：不知疲倦的“永动机”（人物）

　　本报记者于青

　　万里长城是举世闻名的人类文化遗产，不过，直到2005年底，我国才有了第一部以长城为主题的中国歌剧———《秦始皇与万里长城》。76岁的著名音乐家吕远，是这部歌剧的编剧、作曲和导演之一。

　　年纪稍长的中国人也许都听过《泉水叮咚响》、《我们的生活充满阳光》、《牡丹之歌》、《克拉玛依之歌》等脍炙人口的歌曲，这些歌的词或曲就出自吕远的笔下，成为经典作品。

　　吕远：“让更多的人了解中华民族的坚强意志和美好心灵。”

　　早就听说吕远是“长城迷”，退休后写了不少以长城为主题的音乐作品，还组织过9届“长城之春音乐会”。谈起近期创作的歌剧，吕老说：“每年登长城的国内外游客数以千万计。我是从事音乐创作的，希望有一部既能展示长城历史，又有民族文化特质的新型歌剧，让中外游客通过艺术欣赏进一步了解长城，了解中华民族的坚强意志和美好心灵。这是我的初衷。”

　　熟悉吕远的人都知道他有歌剧情结，他说：“喜爱搞歌剧的人都有至死不变的情结，不论吃过什么苦头，受过多少挫折，只要有机会，就像着了魔一样。”

　　朋友：“他不愧是一个人民音乐家。”

　　与吕远合作过多年的著名作曲家唐诃说：“我认识吕远几十年了，从来没见他安静地休息过，总是忙忙碌碌地跑来跑去。”著名歌唱家郭兰英则说，“他好像屁股底下冒火，到哪儿都呆不住，只有夜深人静时才能潜心创作。”

　　的确，从十几岁时发表作品至今，吕远创作了近千首歌曲、十来部歌剧和舞剧、几十部电影电视片音乐，还出版过几本诗集。

　　如果从歌名上看，吕远作品的一个特点就是“土”，例如《马车夫之歌》、《哪儿来了这么一个老货郎》、《九里里山疙瘩十里里沟》等；另一个特点是行业多：《建筑工人组歌》、《售货员之歌》、《人民海军之歌》等。为此，著名诗人和剧作家贺敬之评价他：“不愧是一个人民音乐家。”

　　观众：“我是听这些歌长大的。”

　　亚洲音乐中心的若林先生曾说，日本歌曲《北国之春》有七八个中译版本，其中最好的版本是吕远翻译的。通晓日语、英语的吕远热心从事国际音乐交流活动，他常说，“音乐没有国界。”

　　吕远访问过泰国，曾为诗琳通公主的诗词《泰中自古是近邻》谱过曲。他还多次访问日本，《啊，中国妈妈》、《富士山—万里长城之歌》、《和平之歌》等，就是他与日本艺术家合作的歌曲。

　　2005年2月，吕远和郭兰英、于淑珍等著名歌唱家组成的“大洋两岸心连心演出团”，在美国纽约、华盛顿、洛杉矶等8个城市进行了为期两周的访问演出，场场爆满，许多观众都追来问：“我是听这些歌长大的，你们什么时候再来啊？”

　　虽已年过古稀，吕远却像台不知疲倦的“永动机”，坚持在歌坛继续耕耘……

　　《人民日报》(2006年01月20日第十一版)