本报承德电(记者邓学军)“避暑山庄和外八庙纪念票上存在常识性错误，媒体应该呼吁有关部门和专家尽快予以修正。”近日，承德市民杨先生致电本报，就其发现并经考证的承德避暑山庄和外八庙纪念票上所存在的问题提出了他的看法。
杨先生说，1994年联合国教科文组织遗产委员会通过了承德避暑山庄及周围寺庙为世界文化遗产。作为世界遗产的通用标志，联合国采取了世界统一的原则，即中间是方形，
代表遗产地，周围是圆形，代表遗产周围的环境。而且，方形的下部与圆形是相通的，代表了遗产与周围环境紧密联系。但承德现在使用的避暑山庄纪念票和外八庙纪念票上存在着巨大的设计错误，方形部位与圆形相接的地方完全封住了，相当于把遗产地与周围环境分割开来。“这样一来，会错误地反映世界文化遗产的宣传属性”，这种错误是不应该有的。记者从杨先生提供的相关图片中证实，杨先生所说非虚。
另外，杨先生还指出了“外八庙纪念票”中所存在的另一值得商榷的“错误”。杨先生认为，外八庙纪念票上，普乐寺不应在标志有外八庙的图文中出现。经杨先生查证，康熙五十二年(公元1713年)开始修建溥仁寺至公元1780年广缘寺建成，在承德形成了环卫避暑山庄的12座寺庙群。它们是：溥仁寺、溥善寺、普乐寺、安远庙、普宁寺、普佑寺、广缘寺、须弥福寿之庙、普陀宗乘之庙、广安寺、罗汉堂、殊像寺等。但据清代《钦定理藩院则例》记载，理藩院共管领着北京、承德共有40座庙宇，除北京32座之外，其余在承德。故此承德的12座寺庙中除了普佑寺、普乐寺、广安寺和罗汉堂外，其他8座均归理藩院直接管理。因地处古北口外，被称为“外八庙”。杨先生认为，普乐寺在外八庙的纪念票上出现有些不妥。记者经查阅相关资料得到了另一种说法，外八庙在过去所指的八座庙，普乐寺等四座寺庙确实不在其中，但随着时间的推移，如今的“外八庙”已经成为如今避暑山庄周围的12座寺庙的统称。记者从承德市文物研究所处了解到，现在对于避暑山庄和十二座寺庙更确切的说法是“避暑山庄及周围寺庙”。对于普乐寺能不能出现在外八庙纪念票上，还有待有关专家商榷。
