最近两天，日本经济界连续发生几件令人们震惊的事件。继活力门公司因为非法操纵股市遭到搜查，导致日本股市大幅度下跌而被迫停止交易之后，日本柯尼卡美能达公司19日又对外宣布，决定停止生产所有相机，从这一行业退出。
据柯尼卡美能达公司广告部的消息，该公司已经与索尼公司达成协议，将在2006年3月底把数码相机部门的全部资产转让给索尼公司，该公司关于相机的生产经营将在2006年3
月31日全部宣告结束。此外，柯尼卡美能达还将进行大幅裁员，预计2007年之前将削减掉其全球职位的11％，近3700人。
19日，柯尼卡美能达公司的岩居社长举行了记者招待会，并对外公布了这一消息。据介绍，导致柯尼卡美能达公司停止所有相机生产并裁员的主要原因是业绩不振。2005年柯尼卡美能达的销售额只有750亿日元，比2004年减少了将近一半。“这么少的销售额无法支撑我们这个3.3万人的大企业。”岩居说，“我们还将逐步减少彩色胶卷和彩色相纸的生产，预计到2007年也将全部结束”。
柯尼卡公司曾开发出日本第一台照相机、第一个彩色胶卷，并在世界上首创内置自动闪光灯照相机、自动对焦照相机以及彩色相纸等尖端产品，其技术主要以传统光学技术、机械技术为主。但随着数码相机的兴起，其传统相机市场急剧缩小，已经所剩无几。
此前一个星期，尼康刚刚公布要停止传统相机的生产，专攻数码相机领域。“我们一见市场有什么风吹草动就会立即行动，我们不能被雨淋。狡兔三窟才是明智之举。”柯尼卡美能达中国公司有关负责人在就尼康这一决定发表评论时如是说，他甚至直言：“最快一年，最迟三年，传统相机将会退出市场。”而事实上早在去年初，以光学镜头著称的柯尼卡美能达早已悄悄停止了所有传统相机的生产，迅速向数码相机和复印机及医疗胶片转型。专家认为，如今柯尼卡美能达彻底放弃相机市场，主要因其在数码相机领域并无优势，也是无奈之举。但是，柯尼卡美能达也并不是优势全无。目前，该公司仍拥有复印机和打印机的核心技术，特别在感光材料方面更是世界领先。▲
《环球时报》(2006年01月20日第十五版)
本报驻日本特约记者 孙秀萍
