新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

并非专利无效而是操作违约 两面针被判赔200万


http://www.sina.com.cn 2006年01月25日04:31 新桂网

  广西新闻网-南国今报讯(记者杨建林)南宁一家化妆品公司与柳州两面针股份有限公司签订合同,将一种祛班面膜的生产技术提供给后者。但是,两面针经试验生产却无法得出合格产品。究竟是谁违反合同约定?最终两家公司选择对簿公堂,请求法院裁决。日前,柳州市中级法院对这起技术秘密转让合同案作出一审判决,认为两面针构成违约,应承担责任。根据当初约定,若此判决生效,两面针需支付200万元违约金,并承担永久保密义务。据了解,此案是柳州市近年来审理涉及金额最大的一起技术合同纠纷案。

  南宁市郁勃美容化妆品有限公司数年前研制出一种祛斑面膜产品,并向国家卫生部申请获得卫生许可证。2003年11月,郁勃与两面针签订《技术合作合同》,向其提供产品技术,进行祛斑药物配方及面膜产品的生产和销售。合同言明,若无法生产出合格产品,双方可以解除合同;任何一方违约,违约方应向对方支付违约金200万元。

  随后,郁勃按照合同向两面针交付了合同涉及的全部技术资料及有关手续,后者也依约支付了40万元预付金。2004年2月,两面针向卫生部提交申请,将原来的祛斑产品名称、生产企业名称、申报单位名称及企业地址进行变更。

  获得技术配方后,两面针组织人员进行小范围试生产。后来该公司发现,试验的面膜产品在保质期内存在分层、变色、变味现象,不能达到合同的技术指标。2005年1月,两面针向郁勃发出通知,单方面要求解除合同。郁勃收到通知后,很快回函称,两面针自行小试产品,没有郁勃的指导而出现质量问题,郁勃不应该承担责任,并认为两面针已经违约,并要求其依据合同,支付违约金200万元及办理解除合同手续,同时退回全部技术资料并承担保密义务。两面针收到复函后,迟迟没有答复。

  2005年6月,郁勃向柳州市中级法院提出诉讼,两面针则提出反诉,要求郁勃返回40万元预付金。

  2005年11月,柳州市中级法院开庭审理此案。庭审中,两面针提供了配方实验单及试管样品照片等证据,以证明小范围生产的产品没有达到技术要求,但在试验、审核等栏目,却都没有人签名认可。

  法院审理后认为,两面针提出解除合同应承担举证责任,虽然该公司提供了配方实验单及照片,但这些证据既没有郁勃认可的人员签名,也没有两面针工作人员的签名,存在重大瑕疵,法院不予采信。另外,照片中的物质看不出是何物,同样不能证明按郁勃配方及技术生产出来的产品不合格。双方合同履行尚未到期,两面针不再履行合同无正当理由,已构成明示毁约,应承担违约责任。

  据此,法院一审判决:解除双方签订的《技术合作合同》,两面针停止使用生产祛斑面膜的所有相关技术,将卫生部《特殊用途化妆品卫生许可批件》的生产企业名称转回郁勃,并对该技术承担永久保密义务,向郁勃支付违约金200万元,同时郁勃退回两面针预付金40万元。编辑:马骎作者:杨建林


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有