巨舰翻船(图)

　　罗马小将奥卡卡力压尤文图斯后卫泽比纳。

　　皮耶罗独中两元，保住了尤文“翻盘”的希望。

　　巴塞罗那的连胜步伐戛然而止，小罗黯然神伤。

　　在意大利杯中败给罗马

　　尤文主场“金身”被破

　　本报讯（记者周婉琪）北京时间昨天凌晨，意大利杯1/4决赛首回合结束了最后1场，也是焦点之战的角逐，尤文图斯主场以2比3负于罗马，遭到本赛季的首次主场失利，这也是他们自去年10月27日在联赛中不敌AC米兰以来首次在正式比赛中告负。尤文图斯本赛季主场15连胜的纪录同时宣告终结（11场联赛、3场欧洲冠军联赛和1场意大利杯赛），他们上次主场输球要追溯到去年8月，他们上次在主场负于罗马则是在2001年~2002年赛季，当时罗马的主教练正是如今尤文图斯的主教练卡佩罗。

　　比赛时，尤文图斯的主场阿尔皮球场上空飘着鹅毛大雪，气温低至零下5℃，不过这没有对罗马造成丝毫影响，他们竟然在30分钟内连下三城，而尤文本赛季联赛中11个主场的总失球也仅有3个。

　　第37分钟，已经连续多场比赛为罗马进球的小曼奇尼在禁区左侧拿球，他左脚回扣闪开佩索托，然后在门前7米处右脚抽射将球打进球门远角。由于身侧有队友“干扰”，尤文门将阿比亚蒂基本没能作出扑救动作。下半场，卡佩罗派上了埃莫森和皮耶罗，但尤文很快再次城门失守。第60分钟，罗马打出快速配合，德罗西策动进攻，小曼奇尼在右路将球低传，佩罗塔将球斜塞到尤文防线身后，托马西拿球突入禁区后面对出击的阿比亚蒂，在门前9米处右脚推射破门，2比0。7分钟后，罗西右肋突破至禁区前沿脚后跟妙传，佩罗塔拿球后扣过封堵的泽比纳，在门前8米处将球射进球门远角，3比0！

　　3球落后的尤文终于在第71分钟发威。萨拉耶塔在右路直传，博沃造越位失败，内德维德突入禁区将球低传到门前，皮耶罗门前2米处停球转身左脚扫射空门扳回一球。伤停补时阶段，埃莫森在中路被放倒，皮耶罗在门前17米处开出任意球，皮球打在替补上场的罗马后卫齐伍身上折射入球门右下角，场上比分锁定在2比3，皮耶罗将进球纪录提高到188球。

　　这还是卡佩罗首次不敌罗马主帅斯帕莱蒂，尤文图斯本场比赛主要输在中场失控，埃莫森和维埃拉均没有首发，替补上场的尤文中场球员们在最近状态奇佳的罗马中场面前显得黯然失色。

　　当然也有行内人士认为这是尤文是在战略性地放弃意大利杯。尤其是米兰双雄如今在联赛中与尤文的差距较大，他们势必会相当重视意大利杯这根“救命稻草”。同时，欧冠联赛也即将重燃战火，尤文图斯如果三线作战的话，也将大大分散精力。

　　在国王杯中败给萨拉戈萨

　　巴萨连胜步伐被终结

　　本报讯（记者周婉琪）北京时间昨天凌晨，西班牙国王杯进行了1/4决赛首回合的一场争夺，巴塞罗那在客场以2比4不敌萨拉戈萨，他们延续了4个多月的18连胜（13场联赛、3场欧冠联赛和2场国王杯）纪录画上句号。尽管不能说是巴萨刻意输球，但他们却借此摆脱了连胜的心理疲劳，可以算是在欧洲冠军联赛重燃战火前进入了战略性调整。

　　巴萨队长普约尔本赛季第一次因轮休而缺阵，埃托奥和德科都不在阵中，梅西和霍尔克拉分别替换久利和巴尔德斯首发。有意思的是，在欧冠联赛淘汰赛中即将再次迎战切尔西时，巴萨在这场国王杯比赛中特意“重温”了去年输给切尔西的一幕：他们有3个失球都是被对手反击得手，而且又是在5分钟内连遭重挫。

　　萨拉戈萨在第23分钟就取得领先，当时卡尼将球直传，迭戈·米利托反越位成功突入禁区低射破门。2分钟后，萨拉戈萨故伎重施，他们断球后快速反击，埃韦顿晃倒奥莱格之后在右路禁区边缘劲射，霍尔克拉虽然扑到皮球，但皮球仍然被吊入球门。巴萨仿佛依然没有吸取教训，萨拉戈萨在第27分钟再次进球，奥斯卡·冈萨雷斯中路直传，埃韦顿单刀突到禁区边缘，冷静推射得手。

　　巴萨被打得有点目瞪口呆，他们直到第36分钟才扳回一城，范布隆特霍斯特左路传中，拉尔森门前强力头球破网。第62分钟，小罗纳尔多令比分又追近了一点，梅西中路突破传球给埃斯奎罗，后者在禁区内被庞西奥撞倒，主裁判果断判罚点球，小罗操刀主罚一蹴而就。

　　但伤停补时第3分钟，客队的夸尔特罗在左路传中，埃德米尔森手球犯规被判罚极刑，迭戈·米利托点球命中，打进他本场比赛第2个进球，其间还有一名球迷冲入赛场被工作人员和警察架出。最终巴萨以2比4败北，下周中他们将在主场迎战萨拉戈萨。

　　早在巴萨一路连胜的时候，行内人士就一直担心他们的后防存在隐患。而在这场比赛中，巴萨显然是重温了他们去年在客场被切尔西连连攻击得手的“噩梦”，普约尔的缺阵暴露出的后防问题也让他们不得不考虑后防引援的问题。当然失球似乎也不能全怪后防线，主教练里杰卡尔德本场比赛中排出伊斯涅塔、范博梅尔和埃德米尔森3名中场球员协助防守，但事实上巴萨的阵型更像4123，伊斯涅塔和范博梅尔都似乎更希望能取得进球而不是帮助防守，结果导致巴萨中场空虚薄弱。