世界最小翡翠玉雕在沪诞生 3.8公分里雕出千手观音

　　继上海绒绣大师创造巨幅作品《嵩岳秋色》后，被市经委命名的上海11个大师原创工作室之一的上海玉雕大师原创工作室昨天再创奇迹。经过半年的精心雕刻，我国第一个翡翠微雕作品《千手观音》正式亮相，这也是有记载以来世界上最小的硬玉微雕，其申报世界吉尼斯纪录的程序目前已经启动。

　　通过高倍显像放大，可清晰地看到“千手观音”慈眉善目，一只只手中各握有长枪

　　据悉，翡翠由于玉质非常坚脆，在微雕技术上一直难以突破，加工中稍有不慎，便会产生材料崩口或脆裂致使受损的后果。如果采用传统的水浇雕琢，在水雾中无法看清微型玉雕的细微结构，而采用无水雕琢则会产生高热极易损毁刀具。因此，改革传统的雕琢工艺是翡翠微雕能否成功的关键。大师原创工作室的专家们经过论证，创造性地发明了“旋转工具蘸水雕琢法”，终于打造出了我国第一件高精度的微雕翡翠作品，其成功问世为上海微型玉雕的创意产业开辟了一条技术成果可转换的新路。