少数族裔选民投票难 亚裔机构状告纽约市选举局

　　中新网2月8日电 长期以来不谙英语的少数族裔选民在投票时不断遇到各种各样的问题，6日，一些亚裔民权组织和选民联手将纽约市选举局告上法庭，指责该局没有按照法律要求为少数族裔选民提供必要的翻译服务。

　　据美国《星岛日报》报道，由亚美法律援助处、华人选民协会、华埠选民教育联盟、韩裔青年服务和教育中心和韩裔选民协会等组织以及部分华、韩裔选民联手作为原告向纽

　　家住下东城地区的原告人之一伍焕媚表示，现在虽然很多选站已经配备了华裔翻译和工作人员，但给人的感觉是，他们并不是全心全意为选民服务。而作为选民，她还是要从邻居口中而不是选举局的热线打听到自己的投票站。

　　华人选民协会前理事长叶汉中表示，选举局的翻译工作虽然比起八十年代算是从无到有，但仍未完全达到选民权益法的要求。目前选举局提供的翻译服务好象是对选民的优惠和施舍，他希望通过诉讼使该局认识到提供翻译服务是法律要求的义务。

　　亚裔法律援助处民权律师马柏提称，亚美法律援助处曾经逐年将上述问题向选举局反应，但该局只在2004年做出过一次回应。他说纽约市需要在诉讼递交的20天内做出回应，整个诉讼短则一周，长则可能拖上数月。