元宵撞玫瑰 无“情”遭PK

　　元宵撞玫瑰 无“情”遭PK

　　记者调查发现，商家厚此薄彼，玫瑰巧克力淹没元宵

　　人们还没有从浓浓的年味中回过神来，元宵节和情人节这两个节又接踵而至。土节与洋节的狭路相逢，让许多善于炒作的商家必须在“一杆秤”的两端做出抉择。记者调查发

　　象征物ＰＫ

　　玫瑰淹没“元宵”

　　昨过元宵节，明过情人节，节日一个接着一个。早在一周前，各酒吧以及酒店和部分商场就已经打出了有关情人节的广告。然而刚刚过去的元宵节，却很少有商家打出关于过元宵节的广告，在许多大型商场里，与以往最明显的区别无非是多了一些速冻汤圆。

　　每年的情人节，巧克力和玫瑰会当仁不让地成为主角。记者在兰州市城关区几家大型商场的珠宝卖场看到，情侣对戒、象征“无缝爱情、亲密无间”的无缝铂金戒指等新款珠宝首饰也都披着情人节的外衣登台亮相。作为情人节象征的玫瑰在兰州花市更是“一枝独秀”，进口玫瑰每枝价格攀升到20元至99元。兰州万家馨鲜花店的一位负责人告诉记者，他们店里最贵的是从哥伦比亚和荷兰进口的白玫瑰、黑玫瑰和七彩玫瑰，每枝价格在99元左右，今年的蓝色玫瑰降价了，每枝20元左右，目前预订的人非常多，有一次预订3枝黑玫瑰的。兰州瑞丰花店的一位负责人告诉记者，他们的玫瑰都是从昆明购进的，每枝价格也在10元以上。即将到来的情人节还令处于冬眠期的酒店业迅速苏醒。目前，兰州许多星级酒店基本都介入了情人节商战。早在半个月前，一些酒店的“情人节套餐”就急不可待地跃入了人们的视线。按照往年惯例，这类套餐一般是指“特色餐饮＋打折客房”。

　　消费者ＰＫ

　　年轻人击败老年人

　　记者昨日采访时了解到，目前过情人节和元宵节的人群已经在不经意间划分成了两类：一类是年轻人，而另一类是中老年人。一位在一家国有商业银行上班的女孩子告诉记者：“情人节很适合我们这些年轻人，情人节不仅有玫瑰，有巧克力，而且还有各种首饰等，正符合我们这些年轻人的心理。”还有很多年轻人认为，传统节日和洋节各有不同的文化内涵，而年轻人更喜欢那种温馨浪漫的味道。相反许多中老年人却喜欢过传统节日，但他们也觉得，这几年传统节日的味道越来越淡了。

　　面对这种情况，记者采访了兰州商学院一位研究商业的教授，他认为，任何商业促销都要考虑到消费群和其购买力，面对传统节日和情人节这样的洋节，商家肯定会选择洋节，因为洋节面对的消费群是年轻人，尤其是那些白领，他们愿意花钱去浪漫，有一定的购买力；而中老年人却不同，他们愿意用自己汗水换来的钱那样去浪漫吗？因此，商家肯定会选择促销洋节。

　　记者在调查中了解到，洋节和传统节日在市场上已经演绎成了两个年龄层次消费人群的消费争锋。情人节的消费少则上百元，甚至高达千元以上，而在传统节日元宵节，市民指出大多消费在10元～100元，花在传统节日上的钱还不到洋节的十分之一。

　　“洋”盛“土”衰

　　传统文化遇尴尬

　　兰州大学一位研究民俗学的教授告诉记者，中国传统节日沉淀了千百年的传统文化，可是由于挖掘不够和载体单一，在不断地传承中逐步失去力量。而洋节没有固定模式，满足了人们放松和释放情绪的心理需求。有调查显示，53．6％的年轻人是为了快乐才喜欢“洋节”，57．1％的男性认为“中国传统节日停留在吃、穿等物质消费上，而洋节更注重精神交流”，60．7％的女性认为“洋节轻松自在，中国传统节日过得累”。

　　部分专家认为，与其每年都要花费大量的精力和财力模仿西方的狂欢节吸引人们参加，为什么不就地取材，将我们传统的元宵节之“闹”推陈出新、发扬光大，变成国人告别春节的最后一次“狂欢”？

　　不可否认，传统节日如今确实存在“疲软”的成分，但如若将之视为敝屣，并立刻投入洋节的怀抱，就会对中国传统文化带来极大的冲击和伤害。在接受采访时，兰州大学一位研究历史的专家告诉记者。 洋节的“入侵”实际上并不是孤立的现象，一方面有传统文化教育的缺失，另一方面又有西方强势文化的影响。记者 王冰迪