中山站垃圾全部装船　站区工作基本完成

　　新华社南极中山站2月14日电（记者张宗堂）在中山站积攒多年、重达几百吨的垃圾终于在14日上午全部被运到“雪龙”号船上，这些垃圾将运回国内处理。这标志着第22次南极科考在中山站站区的全部工作已基本完成。

　　这些垃圾包括8个集装箱的废旧物品和100多桶废旧油料以及一些生活垃圾。前不久，考察队进行了4天昼夜不停的工作，将200多吨油和一些大型机械设备从“雪龙”号船运到

　　考察队领队魏文良表示，此次南极考察并没有垃圾装运的硬性任务。由于中山站附近冰山融化，为运送物品提供了便利条件，考察队最终决定把这些垃圾全部运回国内。按规定，在南极产生的垃圾除极少部分可在南极处理外，其他都要运回国内处理。这是出于保护南极地区环境的需要。