副总统切尼违法狩猎被警告　白宫瞒报“案情”遭炮轰

　　中国日报供本报特稿尽管美国副总统办公室已经就切尼打猎期间误伤同行律师一事进行了澄清，但美国媒体2月13日仍然穷追不舍，对白宫未能及时向外界通报的做法进行了猛烈抨击。同一天，得克萨斯州公园和野生动植物管理部门向切尼发出警告，称切尼未能及时办理猎杀陆上鸟类的特别许可证，违反了得州的狩猎法。

　　切尼违法被警告

　　据美联社报道，在媒体报道了切尼误伤打猎同伴一事后，得州公园和野生动植物管理部门对此展开了调查并得出结论，认为这起意外事件是由“猎手的判断问题”引起的。

　　切尼本人目前尚未就这次意外发表任何评论。他的办公室13日晚发表声明称，切尼花125美元办理了一份可以在非居民区狩猎的许可证，但因为事先不知情，他没有及时办理允许猎杀陆上鸟类的特别许可证。目前切尼已经向相关部门寄去了一张7美元的支票，补办该许可。

　　得州公园和野生动植物管理部门发言人表示，有关办理猎杀陆上鸟类特别许可证的规定是5个月前才生效的，很多猎手都不知道，因此，在很多相关案例中，他们都向猎手发出了类似的警告。在警告切尼的同时，他们也没“饶”了受伤的惠廷顿，因为他也没有办理这份许可证。

　　媒体猛批白宫

　　虽然官方的调查报告将主要的过错放在了惠廷顿身上，但美国的专家和媒体并没有就此放过切尼。此外，由于白宫未能及时向外界通报此事，令美国媒体非常不满。据悉，在11日的意外发生后不久，布什就得到了消息，但白宫并没有披露这件事，直到12日下午的新闻发布会上有记者问起时，白宫发言人麦克莱伦才证实了此事。麦克莱伦还表示，他是当天上午才获知副总统切尼误伤某人这一消息的。

　　第三名狩猎者现身

　　另外，当天同切尼和惠廷顿一同狩猎的第三人也已经现身，此人便是美国驻瑞士大使威尔福特女士。达拉斯早间新闻14日播出了对威尔福特的访问，威尔福特表示，当时她和切尼并没有意识到惠廷顿走了过来，这次事件纯属意外。

　　（李新）