哈马斯领导人承诺：如果以色列从被占领土撤离，将停止武装斗争(双语加油站·时事追踪)

　　哈马斯领导人哈利德·马沙尔在接受《独立报》采访时说：“如果以色列承认我们的权利，承诺从所有被占领土上撤离，哈马斯将和巴勒斯坦人民一道决定停止武装抵抗。”

　　在此前的声明中，马沙尔只表示过：如果以色列愿意退回到1967年的边界并承认巴勒斯坦人的自主权，哈马斯可以同意与以色列“长期停火”。但是，在其最新的表态中，马沙尔还指出，哈马斯并不认为受中东和平路线图的束缚，因为在他看来其他人并没有遵守它

　　哈马斯在1月份的巴立法委员会选举中出人意料地获得了压倒性胜利，但此后一直处于国际社会要求其放弃针对以色列的暴力的压力之下。▲

　　关键词：1.roadmap路线图

　　2.alandslidevictory压倒性胜利

　　（本栏目供稿：萧涵）

　　HamasLeaderPromisestoEndArmedStruggleifIsraelQuits

　　OccupiedTerritories

　　“IfIsraelrecognizesourrightsandpledgestowithdrawfromall

　　occupiedlands，Hamas，andthePalestinianpeopletogetherwithit，will

　　decidetohaltarmedresistance，”thegroup’sleaderKhaledMeshaal

　　saidinaninterviewwiththeNezavisimayaGazeta.

　　InearlierstatementsMeshaalhadonlysaidthatHamascould

　　agreetoa“long-termtruce”withIsraelifitwerewillingtoreturn

　　tothe1967bordersandrecognizetherightsofPalestiniansto

　　self-determination.However，Meshaaladdedinhislatestcommentsthat

　　HamasdidnotfeelboundbytheinternationalMiddleEastroadmap

　　forpeacesince，inhisview，nooneelsewasabidingbyit.

　　HamaswonasurpriselandslidevictoryinJanuary’sparliamentary

　　electionsbuthassincecomeunderinternationalpressuretorenounce

　　violenceagainstIsrael.

　　《环球时报》(2006年02月14日第十三版)