切尼一枪坠入“狩猎门”

　　美国副总统切尼说什么也没想到，自己一枪不慎坠进了“狩猎门”。在11日误伤打猎同伴惠廷顿后，他仿佛成了全国最倒霉的人，媒体肆无忌惮拿他“开涮”，希拉里等民主党人瞅准机会发起猛攻，就连布什总统也被他拖下了水。

　　记者“围攻”白宫

　　误伤事件让记者逮到一条“大鱼”。14日，白宫吹风会座无虚席。开场白一过，白宫发言人麦克莱伦就遭到“围攻”。记者们七嘴八舌提出近30个有关误伤事件的问题：白宫和副总统办公室为什么推迟14个小时才公布此事？是不是想大事化小，小事化了？切尼知不知道安全使用枪支的规则？布什何时知道此事的？切尼是否考虑辞职？搞得麦克莱伦应接不暇，记者中则不时爆发出对切尼嘲讽的笑声。连麦克莱伦也忍不住开起切尼的玩笑。在介绍完布什将会见得州大学冠军橄榄球队后，他打趣道：“他们穿橙黄色球衣，可不是因为担心副总统会在场。”不过，对

　　切尼是否辞职的问题，他表示这是荒唐的想法。

　　媒体大肆“开涮”

　　自从当上副总统后，切尼跟媒体的关系就很僵。于是出丑之后，他迅速沦为美国媒体“开涮”的对象。

　　哥伦比亚广播公司的电视节目主持人嘲笑说：“好消息！我们最终找到了大规模杀伤性武器：他就是切尼。”“我们无法抓住本·拉登，但我们击中了一个律师。”全国广播公司一档节目说，“华盛顿到处是雪。由于误以为对方是北极熊，切尼开枪打伤了一个胖子！”美国《喜剧频道》则借机讽刺切尼在情报问题上死不悔改：“根据最可靠的情报，有鹌鹑在树丛里。所有人都相信了。但人们后来发现，这不是一只鹌鹑，而是一位老人。但切尼还是开了枪。”

　　遭误伤同伴突发心脏病

　　媒体的嘲讽让切尼想找个地缝钻进去。14日出席白宫活动时，他就像一个做了错事的小男孩，不敢直视记者的眼睛。而惠廷顿的伤势更让其处境雪上加霜。14日，留在惠廷顿胸部的霰弹珠“滚”到心脏附近，使他突发轻微心脏病。医生说，这颗霰弹珠将伴随惠廷顿共度余生。而一旦惠廷顿的健康状况进一步恶化，切尼将面临更严峻的局面。得州一位检察官称，如果惠廷顿死亡，将可能引发大陪审团调查。

　　对手让切尼别遮掩

　　误伤事件还让对手抓住了把柄。希拉里公开谴责切尼没有及时公布真相，并一直沉默。她甚至将矛头指向布什，称无论事情大小，布什政府都拒绝与国民坦诚相待。参议院少数党领袖哈利·里德也说，白宫的做法再次表明布什政府的行事风格，那就是能遮掩的就遮掩。“现在是副总统站出来，亲口向美国人民说句话的时候了！”▲

　　《环球时报》(2006年02月16日第十四版)