我们怎样传达“感动都灵”

　　东方早报视觉中心图片编辑 张颖责任编辑 魏英杰 刘景 任大刚

　　四年一次的冬奥会和夏奥会一样，总有让世界为之感动和振奋的瞬间，然而这次的感动和振奋都聚焦在了中国运动员身上，这种聚焦使我们看到了奥运精神。

　　王濛和张丹、张昊原本是普通的名字，但在赛后他们的名字不仅镌刻在各自领域的

　　感动是对心灵深处最直接的触动，王濛的金牌象征着更高、更快、更强的奥运精神。当时版面的图片有几种选择，王濛高举国旗，比赛中的激烈场面，还有最后的领奖台。经过和编辑沟通，为了不让版面的图片与其他媒体雷同，最后选用一张照片铺底，王濛身披国旗，仰头凝气，既反映现场气势，也有她的面部特写，使我们可以看到运动员激动万分的表情，同时也能感受到整个赛场为她骄傲的气氛。

　　张丹、张昊的永不放弃，则将运动员追求奥运精神之路的艰辛表达得淋漓尽致。面对这样感动的时刻，怎样通过平面媒体把新闻完整地表达出来？如果单纯地用一张图片，则难以阐释这对冰上情侣对冰舞的热爱，也不能完全表现这个新闻事件的过程。因此，选择一组张丹摔伤图片作为对新闻的事实叙述，另外再用一张他们表演结束最后一瞬间的图片，渲染整个赛场的情感气氛。既有叙事，也有抒情，两者结合，更可以突出整个新闻的完整性，给平面的报道增强了立体感。

　　作为媒体，我们有责任将这样的时刻完美展现出来，与我们的广大读者分享，它更需要精心的图片选择，精彩的文字描写，鲜明的语言风格，以及相应的版式设计。这样才能让我们的报道更能触动读者的心灵。东方早报视觉中心图片编辑张颖