父亲借债女儿拒还被拘留

　　【金陵晚报报道】 □通讯员关执夏炎实习记者叶子青

　　推开刘珍的房子，房间内十分阴暗，一股霉味扑面而来，仅有的几件家具也十分破烂。刘珍站在床边，无奈又警惕地盯着执行法官。

　　两年前刘珍的父亲去世，根据遗嘱她继承了房产，同时也承担了父亲1万元的债务。

　　刘珍抹着眼泪，诉说着这场令她窘迫的官司。几年前，父亲和张翠花勾搭上以后，每天都把这个女人带回家同住。周围邻居的闲言碎语也在刺激着她。她曾经试图劝说父亲，却招来一顿拳打脚踢，一气之下，她便和丈夫搬出了这个家。2004年，得知父亲病危的消息后，她便回来照顾父亲，直至老人去世。

　　父亲退休前有稳定的职业，每个月的退休工资近千元，平日里还靠着修自行车的小手艺赚几个零花钱。而刘珍回来时却发现，这笔钱已经不翼而飞，本想就这样算了，但张翠花还拿着一张欠条，称父亲曾经向她借了1万元，用做购买房改房。为了父亲能安心地走，在父亲弥留之时，刘珍找朋友借了1万元，准备就此了结两家的纠缠，但张翠花却不愿意来拿。现在自己和丈夫都没有工作，也没有稳定的经济收入，张翠花偏偏选在这个时候讨债，就是想把自己一家逼上绝路。

　　周围围观的邻居，也在一旁唠叨着张翠花的过往。据邻居们称，刘珍父亲在世时，给张翠花买了摩托车、电冰箱等家庭用品，这些东西都被她运到了浦口的家。在老人生病时，张翠花还曾经买瓶果汁给老人喝，告诉他是200块一瓶。

　　刘珍和丈夫随同执行法官来到法院时，张翠花和哥哥已经等了很久。办公室内，刘珍和张翠花各执一词。关于自己和老人的关系，张翠花却有另一种说法。1998年，张因修自行车认识了刘珍的父亲，两人一直以父女相称。老人一直是自己生活，平日里张帮老人洗衣物，老人买点礼品给张和她丈夫，两家的关系一直很好。

　　后来，老人因病住院，张翠花拿出钱给老人交住院费，还请了一个护工照顾老人。老人去世后，考虑到老人生前对自己的情分，这些钱也就作罢。一万元却不是个小数目，为了这事丈夫和自己数次争吵。而刘珍还侮辱她和老人有不正当关系，这让张翠花很痛苦。

　　在执行法官的调解下，刘珍的丈夫表示可以每个月偿还300元，张翠花要求当天就支付1000元。“哪里有钱啊，能借钱的朋友都跑了个遍，就连孩子的学费都是找朋友借的。”刘珍面露愁容，“拘留就拘留，实在是没有钱。”一个多小时的调解，双方仍不能达成一致意见。

　　执行法官告诉记者，刘珍所继承的房屋，是由张翠花的借款所购买，所以应当还这笔钱。虽然刘珍认为张翠花藏匿了其父的财产，但不能以此抗拒法院的执行，刘珍完全可以另外起诉，来维护自己的权益。在本案中，刘珍有义务降低自己的生活标准，来偿还父亲的借款。一声叹息后，刘珍因拒不履行债务，被法院拘留15日。（文中人物系化名）

　　(编辑涵烁)