张柏芝演周璇被“消音”_新闻中心

张柏芝演周璇被“消音”

http://www.sina.com.cn 2006年03月18日07:27 南京报业网-南京日报

【南京日报报道】张柏芝日前接拍电视剧《周璇》，饰演上世纪30年代的“金嗓子”歌后周璇，但她的嗓音沙哑众所周知，剧组已决定对她“消音”，不但台词配音，多首歌曲也找别人代唱。据悉，“替声”的第一人选将是“超女”张靓颖。　　虽然《周璇》剧组认定张柏芝的扮相极佳，穿上张叔平设计的多款旗袍，更是让人愈看愈爱，但声音问题始终是剧组心中之痛。该剧制片吕军昨坦言：“歌曲会找人代唱，台词的部分，也是请人配音。”不过张柏芝工作挺认真，制片方也帮她打圆场：“不是因她的声音不好听，主要是档期问题。她只给43天时间拍摄，现场收音会拖慢进度，进录音室唱歌还另外要时间。”网易　　(编辑涵烁)