新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

书不是白菜


http://www.sina.com.cn 2006年03月26日13:42 红网-三湘都市报

  书不是白菜

  现在的书真是越做越大,越做越滥,动辄以“丛书”、“全集”、“大典”、“大全”豪华包装,隆重推出。对出版社来说,出大书可以拿大奖,拿了大奖,首先书号就不受限制,名、利都在里面。大书都是出自名校名所的大手笔,对作者来说,不是“大师”就是专家,大书对他们进一步申请经费、提升进级、获大奖皆不可缺少。

  但一个人读书读多了就烦,对大书更烦,这是生理规律。人人都想读经典。

  “经典”和篇幅有一定关系。比如中国古代有三部经典,西方译本最多,即《周易》、《老子》和《孙子》。它们的古本都是5000多字,搁到现在,顶多是篇短文。这叫“少而精”。它和时下所说“精品”可大不一样。我们现在的“精品”,那都是“大而精”、“多而精”,它们都是为了图书馆而不是读者准备的。如果一定要读,最好蹲监狱。

  总之,为作者计,为读者想,我要小声呼吁一下:书不是白菜,不一定要成堆论捆地卖。

  脏话里面有道理

  雅言,古语是根;俗语,脏话是本。随便举点脏话例子。(1)做爱、生殖、排泄类。各类文化的共同性最大。

  (2)动物、畜生类。用动物骂人,全世界都很普遍。它最能体现人类对动物的偏见,优越和歧视都有。

  (3)出身辈分类。这是最有中国特色的一类,根子是祖先崇拜。我们中国人,特别喜欢充大辈子,借辈分压人,常以“爷爷”、“奶奶”自居。

  脏话为什么生命力如此之强,历史上屡禁不止,时隐时现,伴随我们到永远?光从语言本身分析,里面就有许多深刻道理。

  第一,它贴近生活,扎根本能,绝对口语。口语不灭,则脏字难除。

  第二,它喜欢用小词短语衬于句中,起承转合,控制节奏,加强语气,渲染情绪,创造丰富含义,有“小快灵”的特点。

  第三,它善于利用语言变形,创造暗示和联想,很多都是双关语。

  第四,它还有更大的妙用,是发泄“亵渎之快感”。

  摘编自《花间一壶酒》


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有