逐字照搬美教材 普京博士论文被指抄袭

　　晨报综合消息众所周知，俄罗斯总统普京拥有经济学博士学位。但美国布鲁金斯学会的高级研究员克里福德·杰迪日前披露，美国研究人员的最新研究表明，普京上世纪90年代中期撰写的一篇20页博士论文，竟然有16页都是直接抄袭一本由美国教授1978年撰写的教科书俄文翻译本。

　　博士论文抄美教科书

　　按照克里姆林宫的官方记载，53岁的普京在1997年从圣彼得堡矿业学院取得经济学博士学位。在攻读该学位期间，普京曾撰写一篇名为《地域资源战略计划》的经济论文，讲述一个国家如何处理其天然资源。但杰迪经过长期研究发现，其中相当大部分直接抄袭美国匹兹堡大学2名教授威廉·金和大卫·克莱兰德于1978年推出的管理教科书《策略计划及政策》。

　　杰迪表示，他在莫斯科一间科技图书馆找到《策略计划及政策》一书的电子档案副本。据悉，该书于上世纪90年代经一个与克格勃有关的学会翻译成俄文，传入俄罗斯。

　　经对比发现，普京的论文总计20页，但其中16页“关键章节”几乎是逐字逐句地照搬《策略计划及政策》一书原文。而且，普京论文中的6个图表的形式和内容，也全都与《策略计划及政策》一书的俄语译本雷同。

　　博士学历也受质疑

　　杰迪称，这只是普京的学历背景疑团之一。研究发现，当普京1997年从圣彼得堡矿业学院取得经济学博士学位时，他所写的论文只是“初级博士学位论文”，学术上被视为至少比正式博士学位低一个层次，因此他将无法凭此论文获封博士头衔。更让人怀疑的是，当普京在担任总统后曾发表一连串半自传式访谈，但他却从没提及曾写过该经济论文。（袁海）